Results for articolul complet translation from Romanian to Danish

Romanian

Translate

articolul complet

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Danish

Info

Romanian

complet

Danish

fuldstændig nel tilbage til cp cytogenetisk respons (%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

drum / complet

Danish

vej / fuldført

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ciclu complet

Danish

komplette cyklusser

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

articolul 38 repartizarea inițială a cauzei unui complet de judecată. . . . . ............ ............

Danish

artikel 38 fordeling af sagen til et dommerkollegium. . . . . . . . . . ..................................

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

articolul 21 modificarea şi completarea directivelor

Danish

artikel 21 Ændringer af direktiver

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

articolul 9 completele de judecată. . ............ ............ ................... ...................

Danish

artikel 9 dommerkollegierne . .................................. ..................................

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

articolul 12 (1) se completează cu următoarea teză:

Danish

i artikel 12, stk. 1, indsaettes foelgende punktum:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Romanian

8. articolul 26 (2) se completează cu următoarea teză:

Danish

»for spanien aendres »den 1. juli 1970« i foerste punktum til »den 1. marts 1986«.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

articolul 5art. 5 din prima directivă se completează cu următoarea literă:

Danish

afsnit ii supplerende bestemmelser til foerste direktiv artikel 5 i artikel 5 i foerste direktiv tilfoejes foelgende litra:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

articolul 21 completează articolul 7 care impune statelor membre să pună la dispoziţia beneciarilor

Danish

kapitel v indeholder dels en række forpligtelser, der pålægges tjenesteyderne, dels en tilskyndelse til at træe visse frivillige foranstaltninger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

la articolul 12, alineatul (1) se completează cu următorul paragraf:

Danish

i artikel 12, stk. 1, tilføjes følgende afsnit:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

În directiva 68/193/eec, articolul 5 se completează cu următoarea teză:

Danish

i direktiv 68/193/eoef indsaettes foelgende punktum i artikel 5:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

simpla asamblare a componentelor în vederea constituirii unui articol complet sau demontarea produselor în părți;

Danish

enkel samling af dele for at kunne danne et komplet produkt eller adskillelse af produkter i dele

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

vă rugăm să furnizați informații complete privind tipul, natura și formatul documentelor prevăzute la articolul 6.

Danish

angiv fuldstændige oplysninger om de dokumenter, der er omhandlet i artikel 6, herunder deres type, betegnelse og format.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

dispoziţii suplimentare primei directive articolul 5 art. 5 din prima directivă se completează cu următoarea literă:

Danish

afsnit ii supplerende bestemmelser til foerste direktiv artikel 5 i artikel 5 i foerste direktiv tilfoejes foelgende litra :

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

articolul 2 din regulamentul (cee) nr. 2237/77 al comisiei se completează după cum urmează:

Danish

i artikel 2 i forordning (eoef) nr. 2237/77 indsaettes:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

În secțiunea 6 a aceluiași document, la articolul 13 alineatul (1) a fost completat cu următorul text:

Danish

kapitel 6, artikel 13, stk. 1, affattes således:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

articolul 110tfue (articolul 90din tratatul ce) completează dispoziiile privind eliminarea taxelor vamale și ataxelor cu efect echivalent.

Danish

selv om artikel 34teuf omfatter ikke-toldmæs-sige handelshindringer, er enhver told og afgift

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

procedura nu impune o reevaluare completă a produsului fitosanitar ca atare — o sarcină prevăzută la articolul 4 alineatul(2).

Danish

vurderingen kræver ikke en fuldstændig fornyet vurdering af plantebeskyttelsesmidlet som sådan (den opgave er fastsat i artikel 4, stk. 2).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

49 din regulamentul (ce) nr. 800/1999 trebuie completate, în termenul prevăzut în articolul respectiv, cu:

Danish

anmodninger om udbetaling af eksportrestitutioner, der er udfærdiget efter artikel 49 i forordning (ef) nr. 800/1999, skal inden for den i nævnte artikel fastsatte frist suppleres med:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,897,816,614 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK