Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilor
10.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ilor,
graviditet:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
6. 1. ilor,
lÆgemidlets navn
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ilor cu donator
eranvendesiforbindelse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lista excipien ilor
liste over hjÆlpestoffer
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
6. 1 lista excipien ilor
13 6. 1 hjælpestoffer
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
6. 1 lista excipien ilor.
6. 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
consiliul comunit((ilor europene,
raadet for de europaeiskefaellesskaber har -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n a ai un ilor unite în republica
støttebeløbet andrager mere end 7,6 mia. usd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulbur ri renale i ale c ilor urinare
urinretention dysuri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comisia comunit_bar_}ilor europene,
under henvisning til traktaten om oprettelse af det europaeiske faellesskab,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
novomix 30 poate fi administrat pacien ilor vârstnici.
når en patient overføres fra bifasisk humant insulin til novomix 30, start da med den samme dosis og det samme behandlingsregime.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- numele ]i adresele solicitan\ilor.
- ansøgernes navne og adresser.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continu standardizarea activit ilor de pregtire a gruprilor tactice.
der arbejdes fortsat på at standardisere kampgruppernes forberedende aktiviteter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procesuldeconsolidareacapacită´ilor este un element-cheieînimplementarea leader.
kommissionenhari¦dennehenseende fornyliglagtsidstehåndpådetende-lige udkasttil et arbejdsdokument, hvori resultaterne af leader i ¦ landdistrikterne vurderes 12.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tahicardie (creşterea frecvenţ bă ilor inimii),
symptomerne er blandt andet: - tab af muskelbevægelighed (akinesi) - muskelstivhed - feber - ustabilt blodtryk - øget hjerterytme (takykardi) - forvirring - nedsat bevidsthedstilstand (såsom koma)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
profilul profesional al solicitan#ilor (cereri de confirmare)
ansøgernes erhvervsmæssige profil (genfremsatte begæringer)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Á includerea principiilor strategiei fundamentale privindcooperareatehnică pentru consolidarea capacită±ilor;
Èindarbejdelse af principperneibackbo-ne-strategienomteknisksamarbejde for kapacitetsudvikling
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profilul profesional al solicitan#ilor (cereri ini#iale)
ansøgernes erhvervsmæssige profil (oprindelige begæringer)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(97/281/ce)comisia comunit((ilor europene,
kommissionen for de europÆiske fÆllesskaber har -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: