Results for ciclofosfamidă translation from Romanian to Danish

(de ex. ciclofosfamidă, metotrexat):
cytotoksiske lægemidler (fx cyclophosphamid, methotrexat):

la adulţi, busilvex se utilizează în asociere cu ciclofosfamidă.
til voksne anvendes busilvex i kombination med cyclophosphamid.

55 taxotere 75 mg/ m² în asociere cu doxorubicină şi ciclofosfamidă
55 taxotere 75 mg/ m² i kombination med doxorubicin og cyclophosphamid:

- 4 cicluri de 50 mg ciclofosfamidă/ kg (bucy4) sau
- 4 cykler à 50 mg/ kg legemsvægt (bw) cyclophosphamid (bucy4) eller

55 docetaxel winthrop 75 mg/ m² în asociere cu doxorubicină şi ciclofosfamidă
54 docetaxel winthrop 75 mg/ m² i kombination med doxorubicin og cyclophosphamid:

doza recomandată de busilvex este de 0, 8 mg per kg greutate corporală, în asociere cu ciclofosfamidă.
den anbefalede dosis af busilvex er 0, 8 mg pr. kg legemsvægt i kombination med cyclophosphamid.

62 de fluorouracil 500 mg/ m2 şi ciclofosfamidă 500 mg/ m2 (braţul fac).
begge regimer blev administreret en gang hver 3. uge i 6 perioder.

administrarea de viraferon în asociere cu alte chimioterapice (de exemplu ara- c, ciclofosfamidă, us
ribavirin adderes til haart terapi (se ribavirin produktresume).

la nou- născuţi, copii şi adolescenţi, busilvex se utilizează în asociere cu ciclofosfamidă sau melfalan.
til spædbørn, børn og unge anvendes busilvex i kombination med cyclophosphamid eller melphalan.

împreună cu trastuzumab (un alt medicament anticanceros), în continuarea tratamentului cu doxorubicină şi ciclofosfamidă;
sammen med trastuzumab (et andet lægemiddel mod kræft) efter behandling med doxurubicin og cyclophosphamid

fiecare perfuzie durează două ore şi este administrată pacientului la fiecare şase ore în patru zile consecutive înaintea tratamentului cu ciclofosfamidă sau melphalan şi înaintea transplantului.
hver infusion varer i to timer og gives til patienten hver sjette time i fire på hinanden følgende dage inden behandlingen med cyclofosfamid eller melfalan og transplantation.

- urmate de ciclofosfamidă în doză de 60 mg/ kg şi zi, pe o perioadă de 2 zile, la cel puţin 24 de
- efterfulgt af cyclophosphamid 60 mg/ kg/ dag i to dage, som først indledes, når der er forløbet

taxotere este indicat, în asociere cu doxorubicină şi ciclofosfamidă, pentru tratamentul adjuvant al pacientelor cu cancer mamar operabil, cu ganglioni pozitivi.
taxotere i kombination med doxorubicin og cyclophosfamid er indiceret til adjuverende behandling af patienter med operabel lymfeknude- positiv brystkræft.

pe parcursul tratamentului sunt recomandate următoarele modificări ale dozei, fiind necesară efectuarea în paralel a acestora, atât pentru myocet, cât şi pentru ciclofosfamidă.
dosering efter dosisreduktion overlades til den læge, der har ansvaret for patienten.

tiazidele pot reduce excreţia renală a medicamentelor citotoxice (de exemplu, ciclofosfamidă, metotrexat) şi intensifica efectele mielosupresive ale acestora.
22 lægemidlers renale udskillelse (f. eks. cyclofosfamid, methotrexat) og potentiere deres myelosuppressive virkninger.

leucemia la pacienţii trataţi cu docetaxel, doxorubicină şi ciclofosfamidă (tac), riscul de mielodisplazie tardivă sau leucemie mieloidă impune supraveghere hematologică.
leukemi for patienter, behandlet med docetaxel, doxorubicin og cyclophosfamid (tac), kræver risikoen for forsinket myelodysplasi eller myolid leukemi hæmatologisk opfølgning.

când mabthera se administrează în asociere cu chimioterapie chop sau cvp (ciclofosfamidă, vincristină şi prednison), se recomandă efectuarea hemogramei complete conform practicii medicale curente.
hvis mabthera gives i kombination med chop - eller cvp – kemoterapi (cyclophosphamid, vincristin og prednisolon), skal der foretages regelmæssig fuldstændig blodtælling i henhold til sædvanlig medicinsk praksis.

combinaţia de doxorubicină şi ciclofosfamidă timp de 12 săptămâni, urmată de tratamentul cu taxotere/ docetaxel winthrop timp de 12 săptămâni, fie ca medicament unic, fie în combinaţie cu trastuzumab;
kombinationen af doxorubicin og cyclophosphamid i 12 uger efterfulgt af taxotere/ docetaxel winthrop i 12 uger, enten alene eller i kombination med trastuzumab

busilvex urmat de ciclofosfamidă (bucy4) sau melfalan (bumel) este indicat ca tratament pregătitor înaintea transplantului convenţional de celule precursoare hematopoietice la copii.
busilvex efterfulgt af cyclophosphamid (bucy4) eller melphalan (bumel) er indiceret som konditionerende behandling før konventionel transplantation af hæmatopoietiske progenitorceller til pædiatriske patienter.

eficacitatea şi siguranţa utilizării paclitaxelului au fost evaluate în cadrul a două studii majore randomizate, controlate (vs. ciclofosfamidă 750 mg/ m2 / cisplatină 75 mg/ m2).
cyklofosfamid 750 mg/ m2/ cisplatin 75 mg/ m2).