Results for citomegalic translation from Romanian to Danish

infecţie cu virus citomegalic infecţii cu pneumocystis jiroveci
pneumocystis jiroveci infektion

exemple relevante sunt retinita cu virus citomegalic, infecţiile micobacteriene generalizate şi/ sau localizate şi pneumonia cu pneumocystis carinii.
relevante eksempler er cytomegalovirus retinitis, generaliserede og/ eller fokale mycobakterielle infektioner og pneumocystis carinii pneumoni.

exemple semnificative sunt retinita cu virus citomegalic, infecţiile generalizate şi/ sau localizate cu micobacterii şi pneumonia cu pneumocystis carinii.
hos hiv- inficerede patienter med svær immuninsufficiens kan der ved påbegyndelse af antiretroviral kombinationsbehandling (cart) opstå en inflammatorisk reaktion på asymptomatiske eller residuale opportunistiske patogener, som kan forårsage alvorlige kliniske tilstande eller forværring af symptomer.

exemplele relevante sunt: retinita cu virus citomegalic, infecţii micobacteriene generalizate şi/ sau focale şi pneumonie cu pneomicystis carinii.
relevante eksempler er cytomegalovirus retinitis, generaliserede og/ eller fokale mycobakterielle infektioner og pneumocystis carinii pneumoni.

la pacienţii trataţi cu remicade s- au raportat infecţii cu germeni oportunişti, dar nu doar pneumocistoză, histoplasmoză, infecţii cu virus citomegalic, infecţii cu micobacterii atipice, listerioză şi aspergiloză.
rapporterede opportunistiske infektioner hos patienter, der fik remicade, har inkluderet, men er ikke begrænset til, pneumocystose, histoplasmose, cytomegalovirus infektion, atypiske mycobakterielle infektioner, listeriose og aspergillose.

32 gastro- intestinale: colită inclusiv colită determinată de virusul citomegalic (≥ 1/ 100 dar 1/ 100 dar < 1/ 10) şi atrofie a vilozităţilor intestinale.
mave- tarmkanalen: colitis inklusive cytomegalovirus colitis, (≥ 1/ 100 til < 1/ 10), pancreatitis, (≥ 1/ 100 til < 1/ 10) og intestinal villøs atrofi.