Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exemple relevante sunt retinita cu cytomegalovirus, infecţii micobacteriene focalizate şi/ sau generalizate şi pneumonie cu pneumocystis jiroveci.
relevante eksempler er cytomegalovirus retinitis, generaliserede og/ eller fokale mycobakterielle infektioner og pneumocystis jiroveci pneumoni.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
exemple relevante sunt: retinită cu cytomegalovirus, infecţii micobacteriene generalizate şi/ sau locale şi pneumonii cu pneumocystis carinii.
relevante eksempler er cytomegalovirus retinitis, generaliserede og/ eller fokale mycobakterielle infektioner og pneumocystis carinii pneumoni.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
exemple relevante sunt retinită cu cytomegalovirus, infecţii micobacteriene generalizate şi/ sau localizate şi pneumonie cauzată de pneumocystis jiroveci (cunoscut anterior ca pneumocystis carinii).
relevante eksempler er cytomegalovirus retinitis, generaliserede og/ eller fokale mycobakterielle infektioner og pneumoni forårsaget af pneumocystis jiroveci (tidligere
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: