Results for data certa translation from Romanian to Danish

Romanian

Translate

data certa

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Danish

Info

Romanian

nu te certa fără pricină cu cineva, cînd nu ţi -a făcut nici un rău.

Danish

yp ikke trætte med sagesløs mand, når han ikke har voldet dig men.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

de aceea, mă voi mai certa cu voi, zice domnul, şi mă voi certa cu copiii copiilor voştri.

Danish

derfor må jeg fremdeles gå i rette med eder, lyder det fra herren, og med eders sønners sønner må jeg gå i rette.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

numele companiei data 4u – institut de marketing și certare de piaţă

Danish

virksomhedens navn data 4u – marketing- og medieanalyseinstitut

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

01051 telecom nu este certă, după 30 de zile de la data primirii bunurilor sau serviciilor sau

Danish

01051 telecom hvilken dato fakturaen eller den tilsvarende betalingsanmodning er modtaget, eller

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aceasta este, așadar, data la care se putea considera că prejudiciul suferit avea un caracter „cert”.

Danish

det følger heraf, at det var på dette tidspunkt, at der måtte antages at være »vished« for tabet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

creanță certă, în sumă fixă și exigibilă

Danish

sikker, opgjort og forfalden fordring

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
9,150,123,080 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK