Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grăsimi de porc comestibileuntură şi alte grăsimi de porc rafinabile
18) i bilag c, kapitel ii, afsnit b, affattes punkt 8 således:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingredientul de bază care conferă specificitate sunt jumările de porc.
grundingrediensen flæskesvær, som giver karakter
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
privind organizarea comună a pieţelor în sectorul cărnii de porc
om den faelles markedsordning for svinekoed
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
b. grila utilizată în uniune pentru clasificarea carcaselor de porc
b. eu-handelsklasseskema til klassificering af svinekroppe
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carnea de porc, preparatele și produsele din carne în cauză:
de(t) pågældende svinekød/tilberedte kød/produkter:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingredientelor de bază, și anume jumările de porc și grăsimea de porc;
flæskesvær og svinefedt som grundingredienser
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2759/75 privind organizarea comună a pieţelor din sectorul cărnii de porc
1249/89 af 3 . maj 1989 om aendring af forordning ( eoef ) nr . 2759/75 om den faelles markedsordning for svinekoed
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-regulamentul (cee) nr. 2759/75 (carne de porc),
-forordning (eoef) nr. 2759/75 (svinekoed) ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: