Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hca aparţine clasei diesterilor glucocorticosteroizi.
hca tilhører diestergruppen af glucocorticosteroider.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hidrocortizon aceponat aparţine clasei diesterilor glucocorticosteroizi.
hydrocortisonaceponat hører til diester- gruppen af glucocorticosteroider.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
quadrisol nu se administrează concomitent cu alte ains sau glucocorticosteroizi.
quadrisol må ikke gives sammen med andre nsaid- præparater eller glukokortikosteroider.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
acticam nu trebuie să fie administrat împreună cu alte ains sau cu glucocorticosteroizi.
acticam må ikke gives samtidig med andre nsaid præparater eller glucocortikosteroider.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
la fel ca şi celelate ains, mavacoxib nu trebuie administrat simultan cu alte ains sau glucocorticosteroizi.
som med andre nsaid’ ere frarådes det at administrere trocoxil samtidigt med andre nsaid’ ere eller glukokortikoider.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
previcox nu trebuie administrat în combinaţie cu alte antiinflamatoare non- steroidiene (ains) sau glucocorticosteroizi.
previcox bør ikke anvendes samtidig med andre nsaid- præparater eller glukokortikosteroider.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
folosirea simultana a glucocorticosteroizilor poate adauga efecte nedorite tractusului gastrointestinal.
samtidig brug af glukokortikoider kan forstærke bivirkninger fra mavetarmkanalen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: