Results for incipiente translation from Romanian to Danish

În stadiile incipiente şavansate de boală
betingelser for markedsfØringstilladelsen

- tratamentul fazei incipiente a bolii lyme (stadiul i) şi prevenirea ulterioară a
- behandling af lyme sygdom i tidligt stadium (stadium i) og efterfølgende forebyggelse af sene

) și o comunicare privind sprijinirea demonstrației incipiente a producerii de energie electrică durabilă din com-
europas muligheder i forbindelse med klimaændringerne« (4) og en meddelelse om støtte til hurtig demonstration af bæredygtig elproduktion fra fossile brændstoffer (5).

- tratamentul fazelor incipiente ale bolii lyme (stadiul i) şi prevenirea ulterioară a complicaţiilor târzii
- behandling af tidlige stadier af lyme- sygdom (stadium i) og efterfølgende forebyggelse af sene

În stadiile incipiente şi avansate de boală parkinson, eficacitatea mirapexin în studiile clinice controlate a fost menţinută timp de aproximativ 6 luni.
6 måneder.

abordarea noastră trebuie să se orienteze în primul rând spre a împie-dica ameninările să devină o sursă de con ict, încă din fazele incipiente.
det centrale element i vores tilgang skal være at sætte ind på et tidligt tidspunkt for at forhindre, at trusler udvikler sig til kilder til konflikt.

vor fi dezvoltate metodele, tehnologiile și instrumentele existente și inovatoare în vederea ameliorării semnificative a consecințelor bolii prin diagnostic și prognoză mai incipiente și mai exacte și permițând un tratament accesibil mai bine adaptat pacientului.
innovative og eksisterende metoder, teknologier og værktøjer udvikles med det formål at forbedre sygdomsresultaterne betydeligt gennem tidligere og mere præcise diagnoser og prognoser samt ved at tillade tilgængelig og mere patienttilpasset behandling.

la etapa pregătitoare pentru viitoarele infrastructuri (de exemplu planuri de construcție detaliate, dispoziții juridice, planificare multianuală, implicarea în faze incipiente a industriei);
forberedelsesfasen for fremtidige infrastrukturer (f.eks. detaljerede byggeplaner, juridiske ordninger og flerårig planlægning og tidlig inddragelse af industrien)

cancer de sân incipient (csi)
tidlig brystkræft