Results for introduceţi adresa url a bazei de... translation from Romanian to Danish

creatorul bazei de date:
database udbyder:

folosirea bazei de date tris
hvordan man bruger tris-databasen

informatii asupra bazei de date
info om database status

mentenanța bazei de date de corespondență
vedligeholdelse af postdatabase

eroare la interogarea bazei de date.
fejl under databaseforespørgsel.

optimizarea utilizĂrii bazei de date traces
optimal anvendelse af tracesdatabasen

execută mentenanța bazei de date la ieșire
udfør databasevedligeholdelse under lukningen

- elaborarea structurii bazei de date comunitare,
- udarbejdelse at strukturerne for faellesskabets database

sursa bazei de date cu utilizatori și grupuri
kilde for bruger - og gruppe- database

actualizarea bazei de date de amprente s- a terminat.
opdatering af fingeraftryk- database udført.

autoritatea competentă poate delega sarcina de colectare a rapoartelor administratorului bazei de date.
den kompetente myndighed kan uddelegere arbejdet med at samle rapporterne til databaseadministratoren.

comisiei îi revine responsabilitatea de a dezvolta sistemul de utilizare a bazei de date comunitare.
det tilkommer kommissionen at udvikle styresystemet for faellesskabets database.

comisia trebuie, de asemenea, informată prin intermediul bazei de date.
kommissionen bør også underrettes via databasen.

aceasta a inclus organizarea unor teste pentru utilizatori ş ia testelor de încărcare a bazei de date.
dette omfattede tilrettelæggelse af brugertest og belastningsprøver for databasen.

registrul furnizează zilnic agentului escrow o copie electronică a conţinutului curent al bazei de date .eu.
topdomæneadministratoren sender dagligt en elektronisk kopi af det aktuelle indhold i.eu-databasen til deponeringsinstituttet.

cazurile nesoluționate trebuie raportate comisiei în mod sistematic prin intermediul bazei de date.
uafklarede sager bør systematisk rapporteres til kommissionen via databasen.

îmbunătățirea bazei de cunoștințe și de date pentru politica uniunii în domeniul mediului;
at forbedre videns- og evidensgrundlaget for unionens miljøpolitik

consolidarea bazei de date și sprijinirea inițiativei „o uniune a inovării” și a sec
styrkelse af evidensgrundlaget for og støtten til innovation i eu og det europæiske forskningsrum

nu a fost definit nici un executabil pentru crearea bazei de date de driver- e. această operație nu este implementată.
ingen kørbar fil defineret for oprettelsen af driverdatabasen. denne operation er ikke implementeret.

codurile care trebuie utilizate sunt cele care figurează în listele standard de coduri ale bazei de date de referință.
de koder, der skal anvendes, er dem, der er angivet i standardkodelisterne til referencedatabasen.