Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puncte de contact pentru informaţii suplimentare
elard (det uformelle leader-netværk for udvikling af landdistrikter)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
date de contact pentru complexul de activități.
kontaktoplysninger for aktivitetskomplekset.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
puncte de contact pentru recunoașterea calicărilor profesionale
kontaktpunkter for anerkendelse af faglige kvalikationer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• puncte esenţiale de contact pentru informaţii suplimentare.
• kontaktpunkter, hvor man kan få yderligere oplysninger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opţiuni de plată
betalingsmuligheder
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 47
Quality:
detalii de contact pentru romania calea bucurestilor 283 otopeni 075100 - ro
detalii de contact pentru romania calea bucurestilor 283 otopeni 075100 - ro e tel: +40 350 37 42
detalii de contact pentru românia Şoseaua bucureşti- ploieşti 42- 44, clădire 1,
românia astellas pharma internaţional detalii de contact pentru românia Şoseaua bucureşti- ploieşti 42- 44, clădire 1, parter, 013696- bucureşti tel: +40 (0) 21 361 0495
membrii comitetului de comunicaţii şi directorul general pot desemna alte puncte de contact pentru respectivele sesizări.
medlemmerne af kommunikationsudvalget og generaldirektøren kan udpege andre kontaktpunkter for indgivelse af sådanne indsigelser.
statul membru respectiv desemnează un punct de contact pentru luarea măsurilor practice privind vizita la fața locului.
den nævnte medlemsstat udpeger et kontaktpunkt, der står for de praktiske detaljer ved besøget på stedet.
centrele naționale de coordonare ale statelor membre reprezintă punctele de contact pentru schimbul de informații cu țările terțe vecine.
medlemsstaternes nationale koordinationscentre udgør kontaktpunkterne for udvekslingen af oplysninger med tilgrænsende tredjelande.
consultai persoana de contact pentru a aa mai multe informaii despre locul de muncă, aceasta fiind o procedură frecventă.
det er altid arbejdsgiveren, der fører ordet. en eller to personer og ofte en repræsentant fra fagforeningen kan deltage i interviewet.
(c) punctul de contact pentru informaţii suplimentare şi, după caz, numele şi adresa importatorului şi exportatorului;
c) den kontaktinstans, der kan give yderligere oplysninger og i givet fald navn og adresse på importør eller eksportør
puncte naționale de contact pentru regiunea dumneavoastră serviciilor regionale și locale de prevenire în domeniul sănătății și securității în muncă și serviciilor de asigurare.
dit nationale kontaktorgan regionale og lokale forebyggelsestjenester på arbejdsmiljøområdet og forsikringsselskaber.
fiecare stat membru desemnează un punct național de contact pentru comunicările cu biroul de sprijin privind toate chestiunile legate de echipele de sprijin pentru azil.
hver medlemsstat udpeger et nationalt kontaktpunkt med henblik på kommunikation med støttekontoret om alle spørgsmål vedrørende asylstøtteholdene.