Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pasagerilor
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
verificarea pasagerilor
forudgående sikkerhedstjek
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
drepturile pasagerilor aerieni
flypassagerers rettigheder
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lista pasagerilor (mesaj)
passagerliste (meddelelse)
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
registru cu numele pasagerilor
passagerliste
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
program de înregistrare a pasagerilor
program for registrerede rejsende
factori independenți de voința pasagerilor
omstændigheder, som passageren ikke har haft indflydelse på
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
protecȚia pasagerilor Și a bagajelor de mÂnĂ
beskyttelse af passagerer og hÅndbagage
zona afectată din interiorul compartimentului pasagerilor.
det påvirkede område af kabinens indre.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
obligația de returnare a pasagerilor de către transportator
transportørs pligt til at sørge for udrejse eller tilbagerejse
lista pasagerilor și a membrilor echipajului (paxlst)
liste over passagerer og besætning (paxlst)
În cazul anulării unui zbor, pasagerilor în cauză trebuie:
hvis en flyafgang aflyses, skal berørte passagerer:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
consolidarea drepturilor pasagerilor în transportul feroviar și aviaţia civilă.
bedre passagerrettigheder i civil luftfart og jernbanetransport.
apendicele 2: lista pasagerilor și a membrilor echipajului (paxlst)
tillæg 2 passager- og besætningsliste (paxlst)
* navele de pasageri,
- passagerfartoejer ,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
