Results for pieptănat translation from Romanian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Danish

Info

Romanian

pieptănat

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Danish

Info

Romanian

bumbac, cardat sau pieptănat

Danish

bomuld, kartet eller kæmmet

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cpa 13.10.25: bumbac, cardat sau pieptănat

Danish

cpa 13.10.25: bomuld, kartet eller kæmmet

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cpa 13.10.24: lână și păr fin sau grosier de animale, cardat sau pieptănat

Danish

cpa 13.10.24: uld og fine eller grove dyrehår, kartet eller kæmmet

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

Țesături din lână pieptănată sau din păr fin de animale pieptănat; țesături din păr grosier de animale

Danish

vævet stof af uld eller fine dyrehår, kæmmede, samt vævet stof af grove dyrehår eller hestehår

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

fire din bumbac pieptănat, n.p.v.a., pentru țesături tricotate și pentru ciorapi

Danish

bomuldsgarn af kæmmede fibre, e.p.t.d., til strik- og strømpevarer

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

fire din bumbac pieptănat, n.p.v.a., pentru alte utilizări (inclusiv covoare și acoperitoare de podea)

Danish

bomuldsgarn af kæmmede fibre, e.p.t.d., til anden brug (inkl. gulvtæpper)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

in brut, dărăcit, scărmănat, pieptănat sau tratat în alt mod, dar netors; câlți și deșeuri (inclusiv scame)

Danish

hør, rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald af hør (herunder garnaffald og opkradsede klude)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

in brut, dărăcit, scărmănat, pieptănat sau tratat înalt mod, dar netors; c â l ţ i şi deşeuri (inclusiv scame)

Danish

hør, rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald af hør (herunder garnaffald og opkradsede klude)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

fibră pieptănată

Danish

kæmmet fiber

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,921,475 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK