Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciocane și pistoale de lipit electrice
loddekolber og loddepistoler, elektriske
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pistoale de împușcat bolțuri și pistoale de bătut cuie;
bolt- og sømpistoler
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pistoale aerografe cu jet de aer (pulverizatoare) și aparate similare
sprøjtepistoler o.l. redskaber
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 25.40.12: revolvere, pistoale, arme de foc nemilitare și dispozitive similare
cpa 25.40.12: revolvere, pistoler, andre skydevåben og lignende våben,ikke til militær brug
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
toate tipurile de arme de foc, cum ar fi pistoale, revolvere, carabine, puști;
alle typer af skydevåben, f.eks. pistoler, revolvere, rifler og haglgeværer
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
arme cu aer comprimat și cu co2, cum ar fi pistoale, puști cu alice, carabine și puști și pistoale cu bile;
trykluft- og co2-skydevåben, f.eks. luftpistoler, pellet guns, luftrifler og skydevåben, der affyrer stålkugler
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
dispozitive cu electroșocuri, cum ar fi pistoale cu electroșocuri, pistoale paralizante (taser) și bastoane cu electroșocuri;
elektrochokapparater som f.eks. elektrochokpistoler, tasere og elektrochokstave
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pistoale, arme de foc sau alte dispozitive care lansează proiectile dispozitive care pot fi utilizate sau par că pot fi utilizate pentru a cauza vătămări grave prin lansarea de proiectile, inclusiv:
skydevåben og andre anordninger til affyring af projektiler anordninger, der kan eller ser ud til at kunne bruges til at forårsage alvorlig personskade ved affyring af et projektil, herunder:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
alte arme (arme și pistoale automate, cu aer comprimat sau gaze, bastoane de polițist) (excl. cele de tip militar)
andre våben (luft-, fjeder- og gasvåben, knipler) (undtagen til militær brug)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
mașini și aparate cu jet de nisip, cu jet de vapori și aparate similare cu jet (excl. extinctoarele, pistoalele cu jet de aer și aparatele similare)
dampstråle- og sandstråleblæsere o.l. maskiner
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: