Results for possible translation from Romanian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Danish

Info

Romanian

refuzat:% 1unsure if it is possible to attend.

Danish

afslået:% 1unsure if it is possible to attend.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

miniaplicație în regim pasiv@ info: tooltip when it is not possible to actively control networking

Danish

applet i passivtilstand@ info: tooltip when it is not possible to actively control networking

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

@ item: inmenu the layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.

Danish

ombryd kun hele byte- grupper@ item: inmenu the layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation

Danish

der er et problem med krypteringsnøgler for "% 1". vælg venligst de nøgler igen der skal bruges for denne modtager. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

există o problemă cu cheile de criptare pentru „% 1 ”. reselectați cheile care să fie utilizate pentru acest destinatar. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation

Danish

der er et problem med krypteringsnøgler for "% 1". vælg de nøgler igen, der skal bruges for denne modtager. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,152,587,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK