Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raphanus sativus
raphanus sativus
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
raphanus sativus ssp. oleifera10
raphanus sativus ssp. oleifera * 10 * 300 * 300 "
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
raphanus sativus ssp. oleifera şi
raphanus sativus ssp. oleifera og
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
raphanus sativus l. var. oleiformis pers.
rchb. // brassica oleracea l. convar. acephala (dc) // brassica oleracea l. convar. acephala (dc.) alef. var. medullosa thell. + var. viridis l. // raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg. // raphanus sativus l. var. oleiformis pers.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
raphanus raphanistrum, agrostemma githagopanicum sp.p.
* rene froe) * (vaegtprocent) * * * * bortset fra
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.
p. beauv. // medicago x varia martyn // medicago x varia t. martyn // brassica napus l. var. napobrassica (l.) peterm. // brassica napus l. var. napobrassica (l.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
varză furajeră raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.
raphanus sativus l . ssp . oliefroe ( dc ) metzg . * olieraeddike *
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.ridiche de ulei"
raphanus sativus l. ssp. oliefroe (dc) metzg. * olieraeddike *
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la pct. 4, a doua şi a treia teză, cuvintele "raphanus sativus ssp. oleifera" se elimină.
i punkt 4, andet og tredje punktum, udgaar »raphanus sativus ssp. oleifera«.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. la pct. 4, a doua şi a treia teză, cuvintele "raphanus sativus ssp. oleifera" se elimină.articolul 2
i bilag i til direktiv 66/401/eoef foretages foelgende aendringer:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. următorul alineat se inserează în articolul 3:"1a. până la 31 decembrie 1989 regatul spaniei este autorizat, în conformitate cu procedura stabilită în articolul 21, să dispună măsuri pentru derogare de la alineatul (1) în cazul seminţelor de medicago sativa, brassica oleracea convar. acephala şi raphanus sativus.
1.2.3.4.5.6.7.8 //////////////////1 //2 //3 //4 //5 //6 //7 //8 //////////////////»cynodon dactylon //0,3 //20 (a) //1 //1 //1 ////(j)« //og ////////////////»phalaris aquatica l. //0,3 //20 //5 //5 //5 ////(j)«. ////////////////5. i bilag iii indsaettes foelgende efter henholdvis »arrhenatherum elatius« og »lolium x hybridum«:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting