Results for stupefiantele translation from Romanian to Danish

2. există un consum de stupefiante în sensul legii privind stupefiantele, […]
2. indtagelse af euforiserende stoffer i den forstand, hvori dette udtryk er anvendt i lov om euforiserende stoffer, […]

articolul 14 din fev, intitulat „aptitudinea în cazul unor probleme cu stupefiantele” este formulat după cum urmează:
fev’s § 14, der har overskriften »afklaring af tvivl om egnethed i tilfælde af brug af euforiserende stoffer og lægemidler«, har følgende ordlyd:

articolul 351tfue aunei licene pentru importul de diamorfină (un narcotic reglementat de convenia unică privind stupefiantele din 1961) în regatul unit.
(et narkotisk middel, der er omfattet af enkelt konvention af 1961angående narkotiske midler) til det forenede kongerige.

(1) este necesar să se aplice decizia luată în martie 2000 de comisia naţiunilor unite privind stupefiantele de a include substanţa norefedrină în tabelul i din anexa la convenţia nu din 1988.
(1) det er nødvendigt at iværksætte den beslutning, der blev truffet i marts 2000 af narkotikakommissionen (cnd) under de forenede nationers Økonomiske og sociale råd om at optage stoffet norephedrin i tabel i i bilaget til 1988-fn-konventionen.

(f) "consiliul internaţional de control al stupefiantelor" reprezintă organismul creat de convenţia unică privind stupefiantele din 1961, modificată de protocolul din 1972.
f) »det internationale kontroludvalg for narkotiske midler«, det udvalg, der er nedsat ved enkeltkonventionen angaaende narkotiske midler af 1961, som aendret ved protokollen af 1972.

sch/com-ex (99) 1 rev 2 (în materie de stupefiante);
sch/com-ex (99) 1 rev 2 (reglerne for narkotika)