From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci tu, cînd faci milostenie, să nu ştie stînga ta ce face dreapta,
men når du giver almisse, da lad din venstre hånd ikke vide, hvad din højre gør,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tu, dar, cînd faci milostenie, nu suna cu trîmbiţa înaintea ta, cum fac făţarnicii, în sinagogi şi în uliţe, pentru ca să fie slăviţi de oameni. adevărat vă spun, că şi-au luat răsplata.
derfor, når du giver almisse, må du ikke lade blæse i basun foran dig, som hyklerne gøre i synagogerne og på gaderne, for at de kunne blive ærede af menneskene; sandelig, siger jeg eder, de have allerede fået deres løn.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
