Results for valori de alerta clinica translation from Romanian to Danish

valori de decalaj
forskydningsværdier

mecanism de alertă
varslingsmekanisme

sistemul de alertare rapidă
hurtigt varslingssystem

48 textul cardului de alertare
46 tekst pÅ oplysningskort

cardul de alertă al pacientului.
patientinformationskort

sistem de alertă precoce și răspuns rapid
system for tidlig varsling og reaktion

sistemul rapid de alertă pentru alimente și furaje
hurtigt varslingssystem for fødevarer og foder

sistemul de alertă rapidă pentru produse nealimentare periculoase
rapex

comisia a trimis o notificare de alertă tuturor membrilor.
kommissionen udsendte en varslingsnotifikation til alle medlemmer.

acest card de alertare conţine informaţii importante legate de siguranţa produsului pe care
informationskort indeholder vigtig

-sisteme de comunicaţii pentru situaţii de alertă şi pentru siguranţă pe mare
-indberetningssystemer for skibe, der transporterer farligt eller forurenende gods

cardul de alertare a pacientului, care va fi înmânat pacientului care utilizează remicade.
patientkortet, som skal udleveres til remicadepatienter.

desprindeţi cardul de alertare inclus în cutie: acesta conţine informaţii importante privind siguranţa
afriv vedlagte oplysningskort, det indeholder vigtige oplysninger om sikkerheden

“ trageţi de aici ” (cu card de alertă ataşat)
“ træk her ” (med oplysningskort vedhæftet)

aceste informaţii trebuie să cuprindă şi o scurtă evaluare privind valorile limită şi pragurile de alertă, precum şi informaţii referitoare la efectele asupra sănătăţii.
de skal også give en kortfattet vurdering vedrørende grænseværdier og tærskelværdier for forureningsvarsling og passende oplysninger med hensyn til virkninger på sundheden.

pentru fixarea valorilor limită şi, după caz, a pragurilor de alertă, trebuie să se ţină cont, ca exemplu, de factorii stabiliţi în anexa ii.
ved fastsættelsen af grænseværdier og på passende måde tærskelværdier for forureningsvarsling tages der som eksempel hensyn til faktorerne i bilag ii.