Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"artikel 4
»artikel 4
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2131/93, artikel 17
2131/93;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anvendelse af artikel 57, stk.
anvendelse af artikel 57, stk.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- begrænsning, jf. artikel 7, stk.
- begrænsning, jf. artikel 7, stk.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
* anmodning om anvendelse af artikel 10, stk.
- anmodning om anvendelse af artikel 10, stk.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- förordning (eg) nr 2535/2001 artikel 5.
- förordning (eg) nr 2535/2001 artikel 5.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
artikel 7a der verordnung (eg) nr. 1162/95
artikel 7a der verordnung (eg) nr. 1162/95
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- forordning (ef) nr. 2535/2001, artikel 20,
- forordning (ef) nr 2535/2001, artikel 20,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- artikel 362 der verordnung (ewg) nr. 2454/93
- artikel 362 der verordnung (ewg) nr. 2454/93
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- overførsel af interventionsprodukter - anvendelse af artikel 7, stk.
- overførsel af interventionsprodukter - anvendelse af artikel 7, stk.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anvendelse af artikel 4a i forordning (eØf) nr. 120/89
anvendelse af artikel 4a i forordning (eØf) nr. 120/89
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- verordening (eg) nr.1706/98: artikel 15, lid 1
- verordening (eg) nr. 1706/98: artikel 15, lid 1
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- forordning (ef) nr.1706/98: artikel 27, stk.5
- forordning (ef) nr. 1706/98: artikel 27, stk. 5
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- rückwaren gemäß artikel 185 absatz 2 buchstabe b) des zollkodex,
- rueckwaren gemaess artikel 185 absatz 2 buchstabe b) des zollkodex,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- zollfrei (artikel 4 der verordnung (eg) nr. 2402/96)
- zollfrei (artikel 4 der verordnung (eg) nr. 2402/96)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- betingelsarne i artikel 45 i forordning (ef) nr. 1291/2000 opfyldt
- betingelsarne i artikel 45 forordning (ef) nr. 1291/2000 opfyldt
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- beschrÄnkte geltung - artikel 371 der verordnung (ewg) nr. 2454/93,
- beschraenkte geltung - artikel 371 der verordnung (ewg) nr. 2454/93,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- begrÆnset glydghed - artikel 371, i forordning (eØf) nr. 2454/93,
- begraenset gyldighed - artikel 371, i forordning (eoef) nr. 2454/93,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- vrijgesteld van douanerecht (artikel 4 van verordening (eg) nr. 2402/96)
- vrijgesteld van douanerecht (artikel 4 van verordening (eg) nr. 2402/96)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: