Results for epso translation from Romanian to Dutch

cont epso
epso-account

rĂspunsurile epso
antwoorden van epso

epso nu a acceptat proiectul de recomandare.
het epso aanvaardde de ontwerpaanbeveling niet.

oficiul european pentru selecția personalului (epso)
europees bureau voor personeelsselectie (epso)

extinderii uniunii, ca Și mĂsuraÎn care epso a furnizat la
onderzoeken als gevolg van de uitbreiding aankon, of het

a avut În vedere În principal modul În care epso a fĂcut faŢĂ
in dit verslag richt de rekenkamer zich op de vragen of

anunţul poate fi găsit și pe site-ul web al epso.
dienst toerisme van luxemburghttp://www.ont.lu

epso va introduce teste de preselecţie prin intermediul calculatorului în viitorul apropiat.
in de nabije toekomst wil epso gecomputeriseerde voorselectietoetsen invoeren.

analizacosturilor dereferinăva permite epso să elaboreze normeși obiective corespunzătoarepeparcursulevoluiei puneriiîn aplicare a pde.
deanalysevandereferentiekostenzal epsoin staat stellen passende normen en doelstellingenteontwikkelennaarmate detenuitvoerleggingvan het epso-ont-wikkelingsprogramma vordert.

deficienŢe la nivelul informaŢiilor de gestiuneinsuficienŢainformaŢiilor disponibile cu privire la costurideficienŢeÎn ceea ce priveȘte bazele de date ale epso
tekortkomingen in beheersinformatieonvoldoendeinformatie beschikbaar over de kostenzwakke puntenin de databanken van epso

- dacă epso dispunea deinformaţii de gestiunefiabile și complete decaresăse poatăserviîn procesul deîndeplinirea obiectivelorsale.
- beschikte over betrouwbare envolledige beheersinformatie om zijn doelstellingente bereiken.

cerinţele actuale ale epso pot face ca anumiţi candidaţi care deţin toatecompetenţeleșicunoștinţelespecializate necesaresă nu aibăaccesla participareala unconcurs deoarece nucorespund profiluluilingvisticimpus.
het huidige vereiste van epso kan leiden tot situaties waarin kandidaten die wellichtalle benodigde gespecialiseerdekennis en bekwaamheden bezitten, vanaf het begin zijn uitgesloten van deelnameaaneenvergelijkend onderzoek wanneerzij niet beschikken over devereistetaalkennis.

biroul de legătură bruxelles-europahttp://www.blbe.be să consultaţi epso website.
de lijsten zijn ongeveer twee jaar geldig en kunnen worden verlengd.

40.regimullingvisticalconcursuriloreste aprobat și adaptat anual de către consiliul de administraie al epso,în cadrul căruia sunt reprezentate toateinstituiile.
40.detaalregelingvandevergelijkende onderzoekenwordtopjaarbasisgoed-gekeurdenaangepastdoorderaadvan bestuur van epso waarin alleinstellingen zijn vertegenwoordigd.

- dacă epso a reușit să facă faţă creșterii foarte maria numărului de concursuri, generată de extinderea uniunii;
- de grotetoename van het aantal vergelijkende onderzoeken als gevolg van de uitbreiding aankon;

acesteasunt, deasemenea, obligate să informeze în timp util epso cu privirela evenimentele care afectează statutul candidailor care au reușitla concurs, astfelîncât oficiul să poată actualiza baza de date.
de instel-lingenzijn ookverplichttijdig bij epso de gebeurtenissenaante geven die gevolgen hebbenvoor hetstatuutvan de geslaagde kandidaten, zodat epso zijn gegevensbank kan actualiseren.

(a)instituţiile ar trebui să procedeze, sub coordonarea epso,la acţiuniconcertateînvedereaelaborăriișiafinanţării unei strategii decomunicarecomune vizând atragerea decandi-daţi valoroși.
deinstellingen moeten onder de coördinatie van epso ge-zamenlijkactieondernemenomeengemeenschappelijke communicatiestrategie te ontwikkelen en te financieren teneinde gekwalificeerde kandidaten aantetrekken.