Results for fulgi de ovaz translation from Romanian to Dutch

fulgi de orez
rijst in vlokken

fulgi de cartof
aardappelvlokken

boabe presate sau fulgi de grâu
tarwe, geplet of in vlokken

boabe presate sau fulgi de porumb
mais, geplet of in vlokken

cpa 24.44.21: pulberi și fulgi de cupru
cpa 24.44.21: poeder en schilfers, van koper

preparate de tip musli pe bază de fulgi de cereale neprăjiți
bereidingen van het type muesli

preparate de tip müsli, pe bază de fulgi de cereale neprăjiți
bereidingen van de soort „müsli”, op basis van niet-geroosterde graanvlokken

cerinţele pentru fulgii de roşii
kwaliteitseisen voor tomatenvlokken

fulgii de roşii trebuie să aibă:
tomatenvlokken moeten:

boabe de cereale, presate sau sub formă de fulgi (cu excepția boabelor de ovăz, grâu, secară, porumb și orz și a fulgilor de orez)
granen, geplet of in vlokken (andere dan granen van haver, tarwe, rogge, mais en gerst, en rijst in vlokken)

conţinutul de substanţă uscată al fulgilor de roşii trebuie să fie de minimum 93%.
tomatenvlokken moeten een drogestofgehalte hebben van ten minste 93 %.

preparate alimentare obținute din fulgi de cereale neprăjiți sau din amestecuri de fulgi de cereale neprăjiți și din fulgi de cereale prăjiți sau de cereale expandate, pe bază de orez (cu excepția preparatelor de tip müsli pe bază de fulgi de cereale neprăjiți)
bereidingen voor menselijke consumptie verkregen uit ongeroosterde graanvlokken of uit mengsels van ongeroosterde graanvlokken en geroosterde graanvlokken of gepofte granen, op basis van rijst (andere dan bereidingen van de soort „müsli”, op basis van niet-geroosterde graanvlokken)

10. "fulgi de tomate": fulgi obţinuţi prin uscarea tomatelor tăiate în rondele sau cubuleţe, ambalate într-un ambalaj adecvat, având codul nc ex 0712 90 30;
10. "tomatenvlokken": door droging van tomaten verkregen vlokken, vooraf in schijfjes of in kleine blokjes gesneden, adequaat verpakt, van gn-code ex 0712 90 30;

aditivul folosit la producerea fulgilor de roşii poate fi numai dioxidul de siliciu (551).
bij de vervaardiging van tomatenvlokken mag alleen siliciumdioxide (551) als additief worden gebruikt.

preparate alimentare obținute din fulgi de cereale neprăjiți sau din amestecuri de fulgi de cereale neprăjiți și din fulgi de cereale prăjiți sau de cereale expandate– a grișului), prefierte sau altfel preparate, nedenumite și necuprinse în altă parte:
bereidingen voor menselijke consumptie verkregen uit ongeroosterde graanvlokken of uit mengsels van ongeroosterde graanvlokken en geroosterde graanvlokken of gepofte granen:– t of op andere wijze bereid, elders genoemd noch elders onder begrepen:

În sensul prezentului titlu, "fulgi de roşii" reprezintă produsul definit la art. 1 alin. (2) lit. (m) din regulamentul (cee) nr. 1599/84.
in deze titel wordt onder »tomatenvlokken" verstaan het in artikel 1, lid 2, onder m), van verordening (eeg) nr. 1599/84 omschreven produkt.