From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
histologice
itt-populatie
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
toate efectele histologice au fost benigne.
alle histologische bevindingen waren benigne.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dovezi histologice sugerează că aceste modificări retiniene pot fi secundare fosfolipidozei.
ultrastructureel bewijs suggereert dat deze retina-afwijkingen een gevolg kunnen zijn van fosfolipidose.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
la unele animale nu au existat observaţii clinice sau modificări histologice specifice care să sugereze inflamaţia.
bij sommige diersoorten werden geen specifiek klinische waarnemingen gedaan of histologische veranderingen die een ontsteking suggeerden.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
câine şi maimuţă au arătat că ficatul a fost ţinta principală a toxicităţii, cu creşterea enzimelor hepaticeşi leziuni histologice.
5.3 gegevens uit het preklinisch veiligheidsonderzoek es
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gemcitabină + cisplatină în tratamentul de primă linie al cancerului pulmonar fără celule mici – populaţia itt şi subgrupurile histologice populaţia itt
gemcitabine + cisplatine bij eerste-lijns niet-kleincellig longcarcinoom – itt-populatie en histologische subgroepen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
valorile mari (> 10) ale scorului de necroinflamaţie knodell au fost asociate cu ameliorări histologice mai mari la pacienţii netrataţi anterior cu nucleozide.
hoge knodell necro-ontstekingsscores als uitgangswaarde (> 10) zijn in verband gebracht met een grotere histologische verbetering bij nucleoside-naïeve patiënten.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indiferent de caracteristicile iniţiale, majoritatea pacienţilor cărora li s- a administrat sebivo au prezentat răspunsuri histologice, virologice, biochimice şi serologice la tratament.
ongeacht de uitgangswaardekenmerken toonde het merendeel van de patiënten die sebivo innam, histologische, virologische, biochemische en serologische responsen op de behandeling.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pacienţi cu histologie evaluabilă la momentul iniţial (scorul necroinflamator knodell la momentul iniţial ≥ 2) b a obiectiv principal c testul roche cobas amplicor pcr (lloq = 300 multiplicări/ ml)
patiënten met een evalueerbare histologische uitgangswaarde (knodell-necro-ontstekingsscore bij aanvang studie ≤ 2) b een primair eindpunt c pcr-test met roche cobas amplicor (lloq = 300 kopieën/ ml)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality: