Results for intercalibrare translation from Romanian to Dutch

intercalibrare incompletĂ
interkalibratie nog niet voltooid

descrierea tipurilor comune de intercalibrare
beschrijving van gemeenschappelijke geïnterkalibreerde typen

grupul de intercalibrare geograficĂ: alpin
geografische interkalibratiegroep: alpiene gebieden

rezultatele grupului de intercalibrare geograficĂ mediteranean
resultaten voor de geografische interkalibratiegroep middellandse zee

grupul de intercalibrare geograficĂ - rÂurile nordice
geografische interkalibratiegroep noord-europese rivieren

grupul de intercalibrare geograficĂ – rÂuri foarte mari
geografische interkalibratiegroep zeer grote rivieren

grupul de intercalibrare geograficĂ: atlanticul de nord-est
geografische interkalibratiegroep: noordoostelijke atlantische oceaan

grupul de intercalibrare geograficĂ – lacurile centrale/ baltice
geografische interkalibratiegroep meren midden-europa/oostzeegebied

rezultatele grupului de intercalibrare geograficĂ – rÂuri continental estice
resultaten voor geografische interkalibratiegroep oost-europese continentale rivieren

grupul de intercalibrare geograficĂ: toate – râuri foarte mari
geografische interkalibratiegroep: alle — zeer grote rivieren

rezultatele grupului de intercalibrare geograficĂ – lacurile centrale/ baltice
resultaten voor geografische interkalibratiegroep meren midden-europa/oostzeegebied

grupul de intercalibrare geograficĂ al lacurilor din grupul continental/estic
geografische interkalibratiegroep oost-europese continentale meren

În astfel de cazuri, rezultatele exercițiului de intercalibrare figurează în anexa i.
in die gevallen zijn de resultaten van de interkalibratie opgenomen in bijlage i.

macroper, pe baza indicelui metric comun de intercalibrare star (star_icmi)
macroper, op basis van star intercalibration common metric index (star_icmi)

rezultatele exercițiului de intercalibrare ar trebui să se refere la starea ecologică a corpurilor de apă.
de resultaten van de interkalibratie moeten betrekking hebben op de ecologische toestand van de waterlichamen.

macroper, (pe baza indicelui metric comun de intercalibrare star (star_icmi)
macroper (op basis van star intercalibration common metric index icmi)

anexa ii la prezenta decizie indică rezultatele exercițiului de intercalibrare pentru care intercalibrarea a fost realizată parțial.
bijlage ii bij dit besluit bevat de resultaten van de interkalibratie die gedeeltelijk beëindigd is.

rezultatele acestei prime faze a exercițiului de intercalibrare au fost adoptate în decizia 2008/915/ce.
de resultaten van deze eerste fase van de interkalibratie zijn vastgesteld in beschikking 2008/915/eg.

comisia a facilitat două faze ale exercițiului de intercalibrare prin intermediul institutului pentru mediu și durabilitate al centrului comun de cercetare.
de commissie heeft twee fasen van de interkalibratie ondersteund via het instituut voor milieu en duurzaamheid van het gemeenschappelijk centrum voor onderzoek.

statele membre finalizează până la 22 decembrie 2016 toate etapele necesare ale exercițiul de intercalibrare pentru rezultatele incluse în anexa ii la prezenta decizie.
de lidstaten voltooien uiterlijk op 22 december 2016 alle stappen van de interkalibratie die vereist zijn voor de resultaten in bijlage ii van dit besluit.