From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denumirea iupac
iupac-naam
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 7
Quality:
kieselgur (fără denumire iupac)
kiezelgoer (geen iupac-naam)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
horwitz, (raportul tehnic al iupac), pure & appl.
horwitz, (technisch rapport van de iupac), pure & appl.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
notă: purificarea uleiului se poate efectua utilizând o coloană de silicagel, după cum se specifică în metoda iupac 2.507.
opmerking: zuivering van de olie kan worden uitgevoerd met behulp van een silicagelkolom, zoals beschreven in iupac-methode 2.507.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
numărul cas, în cazul în care acesta este disponibil, și denumirea iupac, în cazul în care aceasta este disponibilă, pot fi transmise de asemenea.
indien beschikbaar mogen ook het cas-nummer en de iupac-naam worden vermeld.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
dacă nici acesta nu există, substanţa activă trebuie desemnată prin descrierea sa chimică, în conformitate cu regulile uniunii internaţionale pentru chimie pură şi aplicată (iupac).
indien laatstgenoemde naam niet bestaat, moet de stof worden aangeduid met de chemische benaming volgens de regels van de international union of pure and applied chemistry (iupac).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inventarul conţine denumirea chimică a substanţei, conform unei nomenclaturi chimice recunoscute pe plan internaţional (de preferinţă iupac), numărul cas şi denumirea comună sau abrevierea iso, dacă are.
deze inventaris bevat de chemische benaming die is vastgesteld volgens een internationaal erkende chemische nomenclatuur ( bij voorkeur de iupac ) , het cas-nummer en eventueel , wanneer die bestaan , de triviale naam of de iso-afkorting .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- identitatea fiecărui ingredient, în special denumirea sa chimică, denumirea ctfa, denumirea conform european pharmacopoeia, denumirea inn recomandată de organizaţia mondială a sănătăţii, denumirile einecs, iupac, cas şi numerele de colour index, precum şi denumirea generală conform art. 7 alin. (2),
- de identiteit van het ingrediënt, met name de chemische benaming, de ctfa-benaming, de benaming van de europese farmacopee, de internationale triviale benaming van de wgo, het einecs-, iupac-, cas- en colour index-nummer, de gemeenschappelijke benaming als bedoeld in artikel 7, lid 2;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: