From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piersici și nectarine
perziken en nectarines
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
piersici, inclusiv nectarine
perziken (nectarines daaronder begrepen)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(ha)piersici şi nectarine
%gt%ruimte voor de tabel%gt%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nectarine și hibrizi similari
nectarines en soortgelijke kruisingen
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pentru piersici şi nectarine: montargil
- wat perziken en nectarines betreft: montargil
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
piersici, inclusiv piersici fără puf și nectarine
perziken, nectarines daaronder begrepen
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(reorganizarea producţiei de mere, pere, piersici şi nectarine)
(sanering van de productie van appelen, peren, perziken en nectarines)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
din 30 octombrie 1997privind îmbunătăţirea producţiei comunitare de mere, pere, piersici şi nectarine
verordening (eg) nr. 2200/97 van de raad van 30 oktober 1997 betreffende de sanering van de productie van appelen, peren, perziken en nectarines in de gemeenschap
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- piersici, inclusiv nectarine, acoperite de codurile nc 0809 30 10 şi 0809 30 90.
- perziken, nectarines daaronder begrepen, van de gn-codes 0809 30 10 en 0809 30 90.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pentru a evita barierele comerciale pentru importul de piersici, nectarine și caise, este necesar să se stabilească un cmr mai ridicat.
om handelsbarrières voor de invoer van perziken, nectarines en abrikozen te vermijden is een hoger mrl noodzakelijk.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caise, cireșe, vișine, piersici (inclusiv piersici fără puf și nectarine), prune și porumbe, proaspete
abrikozen, kersen, perziken (nectarines daaronder begrepen), pruimen en sleepruimen, vers
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regulamentul consiliului (ce) nr. 2200/97 din 30 octombrie 1997 privind îmbunătăţirea producţiei comunitare de mere, pere, piersici şi nectarine
verordening (eg) nr. 2200/97 van de raad van 30 oktober 1997 betreffende de sanering van de productie van appelen, peren, perziken en nectarines in de gemeenschap
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) normele pentru piersici şi nectarine prevăd obligativitatea respectării unei scări de calibrare; în conformitate cu regulamentul (cee) nr.
(2) in de normen voor perziken en nectarines is bepaald dat deze vruchten naar grootteklasse moeten worden gesorteerd.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) mere, pere, piersici şi nectarine: prelucrare în alcool cu o concentraţie mai mare de 80% din volum prin distilare directă a produsului,
c) voor appelen, peren, perziken, nectarines en bloedperziken: verwerking tot alcohol met een gehalte van meer dan 80 % vol door rechtstreekse distillatie van het produkt;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(a) nu mai târziu de 30 iunie care urmează fiecărui an de vânzare în cazul tomatelor, pătlăgelelor, conopidei, piersicilor, caiselor, nectarinelor, strugurilor, pepenilor, pepenilor verzi şi produselor care nu au fost menţionate în anexa ii la regulamentul (ce) nr. 2200/96;
a) 30 juni na elk verkoopseizoen, voor tomaten, aubergines, bloemkool, abrikozen, perziken, nectarines, druiven, meloenen, watermeloenen en de producten die niet onder bijlage ii bij verordening (eg) nr. 2200/96 vallen;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: