From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(3) În conformitate cu articolul 10 din directiva 64/432/cee, în prezent franţa a prezentat comisiei dovezile justificative privind statutul "indemn de boala aujeszky" pentru următoarele departamente: alpes-de-haute-provence, alpes-maritimes, ardèche, haute-savoie, isère, manche, mayenne, seine-et-marne şi yvelines.
(3) op grond van artikel 10 van richtlijn 64/432/eeg van de raad heeft frankrijk nu de nodige bewijsstukken aan de commissie overgelegd waaruit moet blijken dat de departementen alpes-de-haute-provence, alpes-maritimes, ardèche, haute-savoie, isère, manche, mayenne, seine-et-marne en yvelines vrij zijn van de ziekte van aujeszky.