Results for turbo translation from Romanian to Dutch

opera turbo
opera turbo

activează opera turbo
opera turbo inschakelen

configurează opera turbo...
instellingen opera turbo...

ce este opera turbo ?
wat is opera turbo?

opera turbo este activat
opera turbo is ingeschakeld

cpa 28.13.25: turbo-compresoare
cpa 28.13.25: turbocompressoren

opera turbo se activează numai atunci când este detectată o rețea lentă
opera turbo alleen inschakelen als een langzaam network wordt gebruikt

momentan opera turbo nu este disponibil. nu a fost posibilă stabilirea unei conexiuni.
opera turbo is op dit moment niet beschikbaar. het is niet mogelijk om een verbinding te maken.

paginile sunt optimizate cu opera turbo astfel încât se încarcă mai repede pe rețele lente
optimaliseer pagina's met opera turbo zodat ze sneller laden over langzame netwerken

opera turbo este dezactivat. activați opera turbo pentru accelerarea navigării pe conexiuni lente.
opera turbo is uitgeschakeld. schakel opera turbo in om sneller te browsen over langzame verbindingen.

opera turbo accelerează navigarea pe rețele lente. opera poate activa opera turbo în mod automat.
opera turbo versnelt het browsen over langzame netwerken. opera kan opera turbo automatisch aan- en uitzetten voor u.

păreți a fi pe o rețea lentă.\npe rețele lente, opera turbo accelerează navigarea semnificativ.
het lijkt erop dat u een langzaam netwerk gebruikt.\nop langzame netwerken maakt opera turbo het browsen veel sneller.

opera turbo este activat.\npe rețele rapide, navigarea merge mai rapid cu opera turbo oprit.
opera turbo is uitgeschakeld.\nop snelle netwerken gaat browsen sneller zonder opera turbo.

păreți a fi pe o rețea rapidă.\npe rețele rapide, navigarea merge mai rapid cu opera turbo oprit.
het lijkt erop dat u een snel netwerk gebruikt.\nop snelle netwerken gaat browser sneller zonder opera turbo.

opera turbo este activat.\ndacă ați trecut pe o conexiune de rețea rapidă, dezactivați opera turbo pentru a îmbunătăți performanța de navigare.
opera turbo is ingeschakeld.\nals u nu een snelle netwerkverbinding heeft, schakel dan opera turbo uit om de beste browseprestataties te hebben.

hotărârea din 17 aprilie 2013, turbo compressor manufacturer (tcmfg)/consiliul uniunii europene, t-404/11, nepublicată încă în repertoriu.
arrest van 17 april 2013 in zaak t-404/11, turbo compressor manufacturer (tcmfg) tegen de raad van de europese unie.

a se vedea, în acest sens, următoarele decizii ale comisiei: decizia din 21 octombrie 2003 privind ajutorul de stat pentru cercetare și dezvoltare a fabricii din zamudio (Țara bascilor) pe care spania a intenționat să îl pună în aplicare în favoarea întreprinderii „industria de turbo propulsores, sa” (itp) ( jo l 61, 27.2.2004, p. 87, considerentele 32–36, 55 și 117–119); decizia din 16 martie 2005 privind ajutorul de stat pe care italia — regiunea latium — intenționează să îl pună în aplicare în favoarea reducerii emisiilor de gaze cu efect de seră (jo l 244, 7.9.2006, p. 8); decizia din 8 noiembrie 2006 privind ajutorul de stat c 11/06 (ex n 127/05) pe care italia intenționează să îl pună în aplicare în favoarea aem torino (jo l 366, 21.12.2006, p. 62, punctele 39-41).
zie de volgende beschikkingen van de commissie: beschikking van 21 oktober 2003 betreffende de onderzoek- en ontwikkelingssteun ten behoeve van de site in zamudio (baskenland) die spanje voornemens is te verlenen aan de onderneming industria de turbo propulsores, sa (itp) (pb l 61 van 27.2.2004, blz. 87, overwegingen (32) tot en met (36) en (117) tot en met (119)); beschikking van 16 maart 2005 betreffende de steunmaatregel die italië (de regio latium) voornemens is toe te kennen ten behoeve van de vermindering van de emissies van broeikasgassen (pb l 244 van 7.9.2006, blz. 8); beschikking van 8 november 2006 betreffende steunmaatregel c 11/06 (ex n 127/05) die italië voornemens is ten uitvoer te leggen ten gunste van aem torino (pb l 366 van 21.12.2006, blz. 62, overwegingen (39) tot en met (41)).