Results for a face cunoscut translation from Romanian to English

el ne face cunoscut:
he foretells:

Însă scopul campaniei este de a te face cunoscut.
still, the purpose of the campaign is to make your company known to customers.

de asemenea, va face cunoscut viitorul.
it will also unfold the future.

ca nou director, simt că am obligaţia de a face cunoscut icr berlin cât pot de mult.
as a new director, i feel i have to obligation to make the berlin rci as known as i can.

acest lucru face cunoscut Ágreda ca orașul celor trei culturi.
Ágreda is therefore known as the town of the three cultures.

credem că prin posibilitățile și metodele noastre vom face cunoscut în cercuri
we believe that through our tools and possibilities, we enable people to grasp and spread the knowledge of spirituality

el va face cunoscut adevărul, căci el este prea-bunul cumpănitor.”
he relates the truth, and he is the best of deciders."

rugați-vă ca domnul să i se facă cunoscut.
pray that the lord will reveal himself to her.

„autoritățile contractante care au atribuit un contract vor face cunoscut rezultatul printrun anunț.
‘contracting authorities who have awarded a contract shall make known the result by means of a notice.

comisia nu este obligată să facă cunoscut motivul deciziei sale.
the commission shall not be required to give reasons for its decision.

ca s`o fac cunoscut awa cum trebuie sq vorbesc despre ea.
that i may reveal it as i ought to speak.

puteţi utiliza pagina noastră web şi fără a face cunoscute datele dumneavoastră personale.
you can use our website without disclosing your personal data.

pentru a face cunoscută munca femeilor de știinţă în interiorul și în afara regiunii, este
to have national administrations responsible for r & dpolicies more involved in disseminating information on fp activities.

islanda își va face cunoscută poziția ulterior.
iceland will make its position known later.

rolul comitetului regiunilor este de a face cunoscute punctele de vedere locale şi regionale cu privire la legislaţia ue.
the role of the committee of the regions (cor) is to put forward local and regional points of view on eu legislation.

comisia europeană a adoptat o serie de documente pentru a face cunoscută și 88 politica de acordare a ajutoarelor de stat.
the commission has adopted a number of documents to clarify its state aid policy.

morten mertner din danemarca îşi face cunoscute intenţiile sale adevărate.
morten mertner of denmark makes his true intentions known.

intensificarea eforturilor pentru a face cunoscută inițiativa privind lanțul de aprovizionare, în special, în rândul imm-urilor.
step up efforts to publicise the sci, especially among smes.

angajatorul face cunoscută o astfel de înțelegere instituției competente din respectivul stat membru.
the employer shall send notice of such an arrangement to the competent institution of that member state.

ne puteţi face cunoscută dorinţa de a vă dezabona în orice moment, prin:
you may notify us of your wish to unsubscribe at any time by: