Results for a zbura translation from Romanian to English

a zbura
fly

utilizați tasta w pentru a zbura.
use the w key to fly.

folosi mouse-ul pentru a zbura.
use the mouse to fly.

nu vor mai zbura avioane.
there'll be no airplanes flying.

cât de departe poți zbura?
how far can you fly?

arunca bombe la construirea înainte de a zbura în ele.
drop bombs at building before you fly into them.

pentru a zbura până la aerodromul de rezervă specificat; și
to fly to the specified alternate; and

arcul proscenium-ului poate zbura.
the proscenium can fly.

scopul este de a zbura în mÄ sura în care este posibil.
the goal is to fly as far as possible.

"dreptul de a zbura către destinaţii atractive este valoarea reală a jat.
"the right to fly to attractive destinations is jat's real value.

Şi toate acestea pentru a ajunge cât mai aproape de visul uman de a zbura.
and all this to come as close as possible to the human dream of being able to fly.

În orice caz, nu mai era vorba de imposibilitatea generală de a zbura către statele unite.
in any event, the general impossibility of flying to the united states did not apply any longer.

cel mai mare brand de croazieră, royal caribbean international, împlinit visul de a zbura oaspeţii.
the largest cruise brand in the world, royal caribbean international, served their guests the dream of flying.

ia-o bara de protectie pentru a zbura în aer şi pentru a evita să cadă pe piroane uciderea.
take a bumper to fly in the air and avoid to fall on the killing spikes.

obiectivul acestui joc este de a zbura de la un aeroport pentru a transporta pasagerii în altÄ parte.
the objective of this game is to fly from one airport to ferry passengers elsewhere.

ia unghi drept şi puterea de a obţine frisbee pentru a zbura în măsura în care este posibil ca acesta bounces.
get the right angle and power to get the frisbee to fly as far as possible as it bounces.

alegând cei mai experimentați membri ai echipajelor, hara a lansat 12 bombardiere și 15 torpiloare cu ordinul de a zbura până la 519 km.
choosing his most experienced crews, at 16:15 hara launched 12 dive bombers and 15 torpedo planes with orders to fly bearing 277° to .

avioanele vor fi proiectate pentru a transporta până la 50 de pasageri şi pentru a zbura la o altitudine de 12 000-13 000 m.
the planes will be designed to carry up to 50 passengers and fly at 12,000-13,000m.

chiar şi pe urantia, elementele grele cunoscute manifestă o tendinţă de a zbura în străfulgerări la fel ca şi comportamentul radiumului, de exemplu.
even on urantia the known heavier elements manifest a tendency to fly to pieces, as is illustrated by radium behavior.

deseori sunt percepute ca fiind îmblânzite deoarece par a lăsa oamenii să se apropie de ele înainte de a zbura, însă ele în schimb încearcă să evite detectarea.
they are often perceived as tame since they will allow people to approach quite closely before taking flight, but they are instead attempting to avoid detection.