Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lăcrimare abundentă
lacrimation increased
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sângerare menstruală abundentă
increased menstrual flow,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
transpiraţie abundentă, vânătăi
increased sweating, bruising
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
menstruaţie abundentă sau neregulată
heavy or irregular menstrual periods
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fauna țării este abundentă.
wildlife is abundant in finland.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- sângerare prelungită sau abundentă
- long or excessive bleeding
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
transpirații nocturne, transpirație abundentă
night sweats, increased sweating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
coagularea sângelui şi sângerare abundentă
widespread blood clotting and bleeding
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amețeală transpiraţie abundentă, transpiraţie rece.
increase sweating, cold sweat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
coagulare a sângelui şi sângerare abundentă
widespread blood clotting and bleeding
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acnee, înroşire a pielii, transpiraţie abundentă
acne, redness of the skin, excessive sweating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nilul furniza o sursă abundentă de pește.
the nile provided a plentiful source of fish.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ângerare abundentă sau pe care nu o puteţi controla
bleeding that is severe or that you cannot control
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
imptome asemănătoare gripei - frisoane sau transpiraţie abundentă
a flu-like feeling – chills and sweating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
zăpada abundentă a îngreunat de asemenea traficul din ţară.
heavy snow also snarled traffic across the country.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inflamarea ochiului și/sau a pleoapelor, lăcrimare abundentă;
inflammation of the eye and/or eyelids, increased tearing;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
impotenţă, sângerare menstruală abundentă sau prelungită sau lipsa menstruaţiei;
impotence, abnormally heavy or extended menstrual flow or a lack of menstruation;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mâncărime, erupţii pe piele, căderea părului, acnee, transpiraţie abundentă
itching, rash, hair loss, acne, increased sweating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mâncărimi, erupții de piele, cădere a părului, acnee, transpirație abundentă
itching, rash, hair loss, acne, increased sweating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zăpada abundentă și temperaturile minime record vor afecta recoltele. [reuters]
heavy snow and record temperatures will affect crops. [reuters]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: