From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acatizie
akathisia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acatizie somnolenţă
akathisia somnolence*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ameţ eli acatizie 6
cardiac disorders
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5 include acatizie şi parkinsonism.
5 includes akathisia and parkinsonism.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ameţ eli acatizie 6 parkinsonism6 diskinezie6
164 minimum particulars to appear on blisters or strips
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
apetitului alimentar, ameţ acatizie, parkinsonism (vezi pct.
krka, d. d., novo mesto, Š marješ cesta 6, 8501 novo mesto, slovenia ka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
distonie acatizie diskinezie parkinsonism sedare ameţeală disgeuzie
dystonia akathisia dyskinesia parkinsonism sedation dizziness dysgeusia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
serotonin - ergic simptome extrapirami - dale acatizie nelinişte psihomotorie
gastrointesti nal haemorrhage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
serotoni nergic nelinişte psihomotorie convulsii acatizie simptome extrapirami - dale
respiratory, thoracic and mediastinal disorders gastrointestinal disorders
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sindrom serotoni nergic nelinişte psihomotorie convulsii acatizie simptome extrapirami - dale
visual disturbance mydriasis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
letargie psihomotorie nervozitate somnolenţă convulsii disgeuzie parestezii acatizie simptome extrapirami - dale tulburări oculare glaucom
ear and labyrinth disorders
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de obicei, subiecţii cu acatizie au utilizat tratament cu medicamente anticolinergice, în principal mesilat de benzatropină şi trihexifenidil.
subjects with akathisia typically received anti-cholinergic medicines as treatment, primarily benzatropine mesilate and trihexyphenidyl.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4. 4), glucozurie, creşterea apetitului alimentar, ameţeli, acatizie, parkinsonism (vezi pct.
adults the most frequently (seen in ≥ 1% of patients) reported adverse reactions associated with the use of olanzapine in clinical trials were somnolence, weight gain, eosinophilia, elevated prolactin, cholesterol, glucose and triglyceride levels (see section 4.4), glucosuria, increased appetite, dizziness, akathisia, parkinsonism (see section 4.4), dyskinesia, orthostatic hypotension, anticholinergic effects, transient asymptomatic elevations of hepatic transaminases (see section 4.4), rash, asthenia, fatigue and oedema.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cele mai frecvente reacţii adverse raportate în studiile clinice controlate cu placebo sunt: acatizie şi greaţă, fiecare apărând la mai mult de 3 % dintre pacienţii trataţi cu aripiprazol pe cale orală.
the most commonly reported adverse reactions in placebo-controlled trials are akathisia and nausea each occurring in more than 3% of patients treated with oral aripiprazole.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reacţiile adverse cele mai frecvente la medicament (ram) (≥ 10%) au fost acatizie şi somnolenţă, care au fost legate de doze de până la 111 mg pe zi.
the most common adverse drug reactions (adrs) (≥ 10%) were akathisia and somnolence, which were dose-related up to 111 mg daily.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acatizia/ neliniştea psihomotorie utilizarea duloxetinei s- a asociat cu apariţia acatiziei, caracterizate printr- o stare de nelinişte percepută subiectiv ca neplăcută sau care produce suferinţă şi prin nevoia de mişcare însoţită adesea de incapacitatea de a sta liniştit aşezat sau în picioare.
19 akathisia/ psychomotor restlessness the use of duloxetine has been associated with the development of akathisia, characterised by a subjectively unpleasant or distressing restlessness and need to move often accompanied by an inability to sit or stand still.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: