Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
act
act
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ia act
notes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
act final
final act
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 16
Quality:
act ratat.
the missed action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moscow: act.
moscow: act.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
transcris va arăta cam așa:
rewriting will look like this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
=== particularitățile genomului uman ===* 99% din adn celular uman nu este transcris în proteine.
=== genome size ===genome size is the total number of dna base pairs in one copy of a haploid genome.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(citatul nu este absolut fidel, fiindcă nu am transcris cuvântarea, dar aceasta era ideea).
(this is not an exact quote, as i did not write his words down, but it gets the gist.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mahler a transcris și orchestrat schițele muzicale existente, a folosit părți din alte lucrări ale lui weber și a adăugat câteva compoziții proprii.
mahler transcribed and orchestrated the existing musical sketches, used parts of other weber works, and added some composition of his own.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
syrinx (în greaca veche Σῦριγξ, transcris: "sũrinx") este o nimfă din mitologia greacă.
in classical mythology, syrinx (greek Σύριγξ) was a nymph and a follower of artemis, known for her chastity.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting