From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unui card al societății
a company card
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
unui card de conducător auto
a driver’s card
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tranzacțiile cu utilizarea unui card cu funcție de monedă electronică nu sunt incluse.
payment transactions carried out at all terminals acquired by non-resident psps, where the cards used in the transactions are issued by resident psps. geographical breakdowns (as specified in annex iii) refer to the country of location of the terminals.
acest eveniment este declanșat de introducerea oricărui card nevalabil și/sau la expirarea unui card valabil introdus.
this event shall be triggered at the insertion of any non-valid card and/or when an inserted valid card expires.
ataxie, amorţeală, accentuarea tremorului la nivelul mâinilor, fasciculaţii musculare, crampe musculare, trismus, activarea unui sindrom horner latent.
ataxia, numbness, increased hand tremor, muscle twitching, muscle cramp, trismus, activation of latent horner's syndrome.
statele membre se asigură că titularul unui card profesional european beneficiază de toate drepturile conferite de articolele 4b - 4e.
member states shall ensure that the holder of a european professional card benefits from all the rights conferred by articles 4b to 4e.