Results for adăugare în dicţionar translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

adăugare în dicţionar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

adăugare în grup

English

add in group

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

căutând fiecare cuvânt în dicţionar

English

looking up every word in the dictionary

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

altul: faceți clic pe adăugare... în dialogul afișat aici:

English

other: click add... in the dialog shown here:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu conţine cuvinte care pot fi găsite în dicţionar sau informaţiile personale ale utilizatorului

English

do not use words found in a dictionary or your personal user information.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Îl văzurăm lucrând sârguincios, căutând cu multă trudă toate cuvintele în dicţionar.

English

we saw him working conscientiously, looking up every word in the dictionary, and taking the greatest pains.

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

aşa că azi de dimineaţă am căutat în dicţionar şi scria că a existat un domn care nu îşi însemna bovinele.

English

so, this morning i went to see on the dictionary and it said that there was this gentleman that was not branding its cattle.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Şi când am ajuns, m-am gândit, păi, mai bine să verific acest cuvânt în dicţionar.

English

and when i did, i thought, well, i'd better look this word up in the dictionary.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

biletele au fost adăugate în coș

English

the tickets have been added to your cart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

după adăugarea în punga de perfuzie

English

once added to the infusion bag

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

produsul a fost adăugat în wishlist.

English

the product was added into the wish list

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

modelul de adresă este adăugat în:

English

it address model is added in these sections:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

jackpotul nu va fi adăugat în soldul jocului.

English

the jackpot win will not be added to the game balance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

prin adăugarea, în timpul sau după fermentare:

English

by the addition during or after fermentation:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

grupul pentru aditivi alimentari și surse nutritive adăugate în alimente

English

panel on food additives and nutrient sources added to food

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

capacitatea adăugată (în cazul unei extinderi semnificative)

English

added capacity (in case of significant extension)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

masa de standard intern de lauril arahidat adăugat, în miligrame;

English

mass of the lauryl arachidate internal standard added, in milligrams;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

materii colorante care pot fi adăugate în produsele medicamentoase (reformare)

English

colouring matters added to medicinal products (recast)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

„a. concluziile consiliului privind viitorul taxei pe valoarea adăugată în general

English

"a. council conclusions on the future of vat in general

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

(a) date obligatorii de adăugat în secțiunea „observaȚii”

English

(a) mandatory entries to be added in the ‘comments’ section

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

utilizatorul „% 1 ” nu a putut fi adăugat în grupul „% 2 ”

English

could not add user '%1 'to group '%2'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,788,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK