Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adeverinta
certificate
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angajat.
meiwurker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angajat:
employee:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tone/angajat
tonnes/employee
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adeverinta medical
medical certificate
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adeverinta de salariat
se adevereste prin prezenta ca domnul
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
adeverinta stagiu de cotizare cas
certificate of contribution period
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adeverinta de salariat pentru medicul de familie
certificate of employee
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
se elibereaza prezenta adeverinta pentru a-i servi la autoritatile necesare
this certificate is issued to serve the necessary authorities
Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- adeverinta de la locul de munca cu specificarea functiei sau cuponul de pensie
- adeverinta de la locul de munca cu specificarea functiei sau cuponul de pensie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- adeverinta de la locul de munca cu precizarea functiei si a salariului sau talon de pensie, dupa caz
- adeverinta de la locul de munca cu precizarea functiei si a salariului sau talon de pensie, dupa caz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- adeverinta de salariat (in care sa se precizeze functia si salariul) sau talon de pensie in original;
- adeverinta de salariat (in care sa se precizeze functia si salariul) sau talon de pensie in original;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: