Results for administreaza translation from Romanian to English

cum se administreaza menitorix
how menitorix is given

nu se administreaza intravenos.
do not administer intravenously.

se administreaza strict intramuscular.
administer strictly intramuscularly.

pentru cei care administreaza produsul:
to the user:

comisia administreaza˘direct acest program.
the commission directly manages progress.

- nu se administreaza in cazul hipersensibilitatii la ingrediente.
it is not recommended in patients with hypersensitivity to any of the ingredients.

vi se administreaza o singura doza de leukoscan de 0,25 mg.
you will receive a single dose of 0.25 mg of leukoscan.

persoane fizice sau organizatii ce administreaza terenul dar nu sunt proprietari.
individuals or organisations that manage land, but do not own it.

de la 8-14 zile de viaţă: se administreaza 0.25 ml subcutanat
from 8 – 14 days old: administer 0.25 ml subcutaneously.

conduce si administreaza resursele materiale, financiare si umane ale proiectelor;
leads and manages the material, financial and human resources of the projects;

precautii speciale care trebuie luate de persoana care administreaza produsul medicinal veterinar
special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals

acest produs medicinal veterinar se administreaza topic, ca tratament spot-on.
this veterinary medicinal product is for external topical application as a spot-on treatment only.

los angeles county office of education administreaza los angeles country high school for the arts.
the los angeles county office of education operates the los angeles county high school for the arts.

organizatii neguvernamentale care nici nu detin si nu administreaza teren dar doresc sa sprijine natura 2000.
nongovernmental organisations that neither own nor manage land but wish to support natura 2000.

acest lucru este în conformitate cu theregistrer daca se administreaza o multime recent [...]
this is because according to theregistrer if given a recent profusion of [...]

administreaza aeroport așa cum ați cumpara produse alimentare, angajați, pistă, locații de călătorie și mai mult.
manage your airport as you buy food, employees, runways, travel locations and more.

dezvoltarea afacerii nu a fost deloc usoara, spune alexandra gîsca, care administreaza partea operationala a noii afaceri.
developing the business has not been easy, says alexandra gasca, who handles the operations side of the start-up.

se administreaza prin injectare intramusculara profunda o doză (2 ml) la nivelul gâtului în regiunea din spatele urechii.
administer one dose (2 ml) by deep intramuscular injection in the neck area behind the ear.

cetatenii vor forma prin vot direct consiliul de observatori care administreaza activitatea mass media publice. televiziunea, radioul si presa vor deveni cu adevarat publice.
citizens will form by direct vote the board of observers, which administers the activity of public mass media. television, radio and press will become truly public.

se administreaza 4 mg tildipirosin/kg greutate corporala (echivalent cu 1 ml/10 kg greutate corporala) o singura data.
administer 4 mg tildipirosin/kg body weight (equivalent to 1 ml/10 kg body weight) once only.