Results for afost chemat translation from Romanian to English

am fi chemat
we had called

chemat în cauză
called upon

noe ne-a chemat!
noah had verily called to us.

i-am chemat răspicat.
then i called them openly,

afost atins echilibrul pieţei?
has market equilibrium been achieved?

acest an afost bogat în evenimente.
e european council in 2010 covers our activities in 2010.

realţia nu afost să fie la fel niciodată.
the relationship was never to be the same again.

== istoric ==mott afost fondat în anul 1904.
==history==mott was founded in 1904.

această deficienţă afost constatatăși de către evaluatori15.
this weakness was also noted by the evaluation consultants15.

(e)dacă programul afost administratîn mod adecvat.
(e)whetherthe galileo programme was adequately governed.

proiectul afost aprobatîn 2006 și va fifinalizatlasfârșitul anului 2009.
it comprises the con-structionofasludgedryingunitandaims atfurtherutilisationofdriedsludge.the project wasapprovedin2006and willbe finalised end of 2009.

acest plan de ac¹iune afost monitorizat de către comisie.
this action plan has been monitored bythe commission.

numărulvizat de persoaneselectateîn urmaacestorconcursuri afost,întotal, de 15 500.
thetargeted number of names on thereservelistsforthese competitionstotalled 15 500.

acestfapt afost observat maialesîn maroc, undeerau organizatereuniuniîn modregulat.
this was especially notedin morocco, with the organisation ofregular meetings.

acestfapt afost posibil numai datorită asistenţei continue acordate de ue.
despite the high staff turnover, the strategic objectives, i.e. maintaining security and stability and keeping public order, wereensured.this was achieved only through continuous eu assistance.

această prioritate afost reluată în toate parteneriatele pentru aderare ulterioare.
this has been repeatedin every subsequent accession partnership.

sprijin bugetar general(acordul de ­nanţare nu afost încă semnat)
general budget support(financing agreement not yet signed)

37.ispaaavutșialteobiective,printrecare principalul afost pregătirea pentru utiliza-reafondurilorstructuraleșidecoeziune.
(b)procedures(forexample, procurement)are necessary to protect the taxpayer. they may belengthy.

36.s-a urmăritrealizarea uneicreșteri globale aproductivită½iisectoruluizahăruluidin ue dupăîncheiereareformei,½el care afost atins.
36.the aim wasto achieve an overallincrease inthe productivity ofthe eu sugar sector afterthereform,andthis goal has been reached.

(g)cazurile încare afost identificată omodificare substanţială, însensul articolului 56;
1.by 31 december each year, and for the first time in 2008,the commission shall forward to the european parliament, tothe council, to the european economic and social committeeand to the committee of the regions a report on the actualimplementation of this regulation during the preceding year.