From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am studiat
did i study ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am studiat detaliile tehnice.
we have looked into the technicalities.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
si am studiat multe modele.
and we studied many models.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o poveste. am studiat în india.
a story: i studied in india.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aşa că am studiat ideea la harvard.
and so we studied the idea at harvard.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am studiat o singură calitate: încrederea.
i studied one single virtue: trustworthiness.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am studiat în detaliu rețelele de proprietate.
what we looked at in detail was ownership networks.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
astfel, am studiat cât am putut de mult.
so i researched everything i possibly could.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu l-am studiat vreme de câţiva ani.
and i've been studying it for a couple years.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu am studiat nici unul dintre aceste animale.
and we didn't study any of these animals.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Şi aşa am studiat oameni precum acest individ.
and so we've been studying people like this individual.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am studiat pictura. nu m-am descurcat prea bine.
studied painting; didn't do very well at that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si aceasta a fost cea pe care am studiat-o eu.
that was the one that i studied.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de fapt, eu am studiat actoria ca să mă fac regizor.
actually, i studied acting so to become a director.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am văzut-o, am studiat-o atât cât am putut.
i've seen it, i studied it as much as i could. if you ask me, not how to be natural.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am studiat ce se întâmplă dacă bateria este deconectată de mașină.
we looked at the question, what happens when the battery is disconnected from the car.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deci, aici e una. asta e o alta pe care am studiat-o.
so, here's one. there's another one which i studied.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am citit o groază de cărţi, am studiat hărţi şi grafice.
i'd read lots of books. i studied maps and charts.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
În realitate eu nu am studiat niciodată caligrafia, și nu sunt prea expert.
actually i've never practiced calligraphy, and i'm not that good at it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nimic din ceea ce am studiat pana acum nu a mai starnit atata interes.
nothing that i have ever taught has stirred up such interest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: