Results for ambulator translation from Romanian to English

prezentare a pacienţilor în ambulator din cauza gerv
hospitalization and ed visits due to all cause gastroenteritis

tratamentul cu multaq poate fi iniţiat în ambulator.
treatment with multaq can be initiated in an outpatient setting.

și am5 privind asistența medicală acordată în condiții de ambulator;
and am5 on ambulatory care;

anorexia pot fi tratate în ambulator sau spitalizare ar putea fi necesare.
anorexia may be treated in an outpatient setting or hospitalization may be necessary.

pacienţilor trebuie să li se prescrie medicamente antiemetice şi antidiareice în ambulator.
patients should be provided with outpatient prescriptions for anti-emetic and anti-diarrhoeal medicinal products.

aceasta ar putea include medicamente, consiliere, un program de tratament ambulator.
this could include medication, counseling, outpatient treatment program.

a) asigurarea accesului persoanelor cu hiv şi al bolnavilor de sida la tratament de ambulator;
ensure access for the plhiv and aids patients to outpatient treatment;

to În scopul folosirii lui în ambulator, nespo poate fi scos o singură dată de la locul de depozitare pe o
for the purpose of ambulatory use, nespo may be removed from storage once for a maximum single in

pentru a defini perioada de răspuns la cialis, s-au efectuat trei studii clinice la 1054 pacienţi, în ambulator.
three clinical studies were conducted in 1054 patients in an at-home setting to define the period of responsiveness to cialis on demand.

la pacienţii care utilizau mai multe antihipertensive, modificările valorilor tensiunii arteriale determinate în ambulator păreau a fi corelate cu gradul de control al tensiunii arteriale.
in subjects taking multiple antihypertensives, the ambulatory-blood-pressure changes appeared to relate to the degree of blood-pressure control.

În acest articol sunt prezentate sintetic mecanismele, principiile de funcționare, avantajele și dezavantajele celor mai utilizate dispozitive folosite în tratamentul ambulator al acestor pacienți.
in this paper are described the basic mechanisms, operating principle, the advantages and limitations of the most used devices for this kind of patients, in ambulatory settings.

pentru cialis administrat la nevoie, pentru a defini perioada de răspuns, s-au efectuat trei studii clinice la 1054 pacienţi, în ambulator.
for cialis on demand, three clinical studies were conducted in 1054 patients in an at-home setting to define the period of responsiveness.

efectuearea primirii de ambulator a persoanelor infectate cu hiv şi bolnavilor de sida şi altor persoane din grupul de dispensar (examinarea clinică, epidemiologică şi de laborator).
ambulatory treatment of people living with hiv/aids, as well as other people from the placement group (clinical, epidemiological, and laboratory examination).

manejuri, balansoare, standuri de tir și alte atracții de genul celor pentru bâlciuri; circuri ambulante și menajerii ambulante; teatre ambulante
roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements; travelling circuses and travelling menageries; travelling theatres