From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aceste rezultate fals pozitive tranzitorii pot fi determinate de producerea de anticorpi de tip igm ca răspuns la vaccin.
these transitory false-positive results may be due to igm production in response to the vaccine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
aceste rezultate fals pozitive tranzitorii pot fi determinate de producerea de anticorpi de tip igm ca răspuns la administrarea vaccinului.
these transitory false positive results may be due to igm production in response to the vaccine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reacţiile fals pozitive tranzitorii ar putea fi datorate prezenţei anticorpilor de tip igm după vaccinare.
the transient false positive reactions could be due to the igm response by the vaccine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
reacţiile fals pozitive tranzitorii pot fi datorate prezenţei anticorpilor de tip igm ca răspuns la de vaccinare.
the transient false positive reactions could be due to the igm response by the vaccine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
reacţiile fals-pozitive tranzitorii se pot datora producerii anticorpilor de tip igm ca răspuns la vaccinare.
these transitory false-positive results may be due to igm production in response to the vaccine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
pentru anticorpul anti-cardiolipinic de tip iga, la săptămâna 52 a fost observată o reducere de 37% (p=0,0003), pentru anticorpul anti-cardiolipinic de tip igg la săptămâna 52 a fost observată o reducere de 26% (p=0,0324) şi pentru anticorpul anti-cardiolipinic de tip igm a fost observată o reducere de 25% (p=0,46, ns).
for anti-cardiolipin iga antibody a 37% reduction at week 52 was seen (p=0.0003), for anti-cardiolipin igg antibody a 26% reduction at week 52 was seen (p=0.0324) and for anti-cardiolipin igm a 25% reduction was seen (p=ns, 0.46).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.