Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anunţuri
notices
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
anunţuri publice
public advertisements
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anunţuri grafice,
graphical ads
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
publicare de anunţuri
publication of notices
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
articolul 22 – anunţuri
article 22 - notices
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anunţuri privind atribuirea contractelor
4. in the case of contracts awarded for services listed in annex xvii b, the contracting entities shall indicate in the notice whether they agree to publication.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oferta de anunţuri în curând.
offer ads soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anunţuri recente vezi toate (1)
recent announcements view all (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ce tipuri de anunţuri sunt acolo?
what types of adverts are there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Şapte ziare vor publica 16 anunţuri.
seven newspapers will publish 16 advertisements.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anunţuri curtea de conturi a republicii moldova
cooperation agreements the court of accounts of republic of moldova
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anunţuri legate de procesul de elaborare a propunerii
announcements related to the process of development
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pur şi simplu anunţuri ce pot fi căutate mai uşor.
basically classified adverts with a search facility.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acum răsfoiţi arhivele pentru categoria anunţuri de lansare.
you are currently browsing the archives for the release announcements category.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anunţuri pentru presă curtea de conturi a republicii moldova
laws the court of accounts of republic of moldova
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la momentul de faţă nu este limitat numărul de anunţuri publicate.
at present, there are no limitations as to the number of classifieds you can publish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anunţuri orientative periodice şi anunţuri privind existenţa unui sistem de calificare
periodic indicative notices and notices on the existence of a system of qualification
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remarc din ce în ce mai puţine anunţuri de joburi în consultanţa de pr.
searching the same profiles, with the same skills, coming from the same universities is no more the optimal route for recruiting people in the pr industry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheltuielile de publicare a respectivelor anunţuri de către comisie sunt suportate de comunitate.
the costs of publication of such notices by the commission shall be borne by the community.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele pot fi transmise partenerilor pentru furnizarea de servicii şi anunţuri mai pertinente utilizatorilor.
they may be transmitted to third parties in order to personalise services and notices to users.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: