From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aparatele de cale
switches and crossings
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
aparatele de măsură
measuring apparatus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
valori caracteristice relevante de marcat
relevant characteristic values to be marked
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alegeți fișiere de marcat ca rezolvate:
select files to mark as resolved:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
prin introducerea treptată a caselor de marcat fiscale, care asigură o supraveghere îmbunătățită a tranzacțiilor, au crescut încasările din impozite.
the gradual introduction of fiscal cash registries has increased tax receipts by enhanced oversight of transactions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mașini de calculat, case de marcat și mașini similare cu dispozitiv de calculat
calculating and accounting machines, cash registers and similar machines incorporating a calculating device
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
un dispozitiv de stocare a datelor electronice încorporat în aparatul de înregistrare;
an electronic data storage device built into the recording equipment;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
circuite electronice integrate: aparate de amplificare
electronic integrated circuits: amplifiers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
conectarea prin internet a caselor de marcat cu administrația fiscală se efectuează treptat, după ce în trecut a înregistrat întârzieri repetate.
the online connection of cash-registers to the tax authority is gradually being implemented, after repeated delays in the past.
au fost identificate echipamentele hardware care trebuie modernizate sau înlocuite (de exemplu, servere, calculatoare portabile, tastaturi, imprimante, case de marcat, distribuitoare automate, aparate de citit carduri)?
has the it hardware that needs to be upgraded or replaced been identified (e.g. server, notebooks, keyboards, printers, cash registers, vending machines, card readers)? ?