Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sulfat
sulphate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
atropină oxid
atropine oxide
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sulfat feros
ferrous sulphate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
sulfat (dcirg)
sulfate (innrg)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
metonitrat de atropină
atropine methonitrate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sulfat de plumb.
for oneself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etil sulfat (dcidc)
ethylsuccinate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
2,5-diaminotoluen sulfat
2,5-diaminotoluene sulphate
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
atropină, sărurile și derivații săi
atropine, its salts and derivatives
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
propionat dodecil sulfat, propionat lauril sulfat
esylate, ethanesulfonate, ethanesulphonate ethanesulfonate (inncn)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bradicardia a răspuns la administrarea intravenoasă de atropină.
bradycardia has been responsive to atropine intravenous administration.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
bis(sulfat) de1,4,7,10-tetraazoniaciclododecan
1,4,7,10-tetraazoniacyclododecane bis(sulfate)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
identificarea alternativelor: atropină, lidocaină administrată diluat intrarectal sub formă de clismă.
identification of alternatives: atropine, lidocaine given diluted intrarectally as an enema.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
62 iniţiale de 0, 03 mg sulfat de atropină/ kg, continuându- se cu doze în funcţie de răspunsul clinic.
an initial dose of 0.03 mg/ kg intravenous atropine sulphate is recommended, with subsequent doses based on clinical response.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
se recomandă administrarea intravenoasă a unei doze iniţiale de 0,03 mg sulfat de atropină/kg, continuându-se cu doze în funcţie de răspunsul clinic.
an initial dose of 0.03 mg/kg intravenous atropine sulphate is recommended, with subsequent doses based on clinical response.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cenușă sulfatată
sulphated ash
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality: