Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
@ label attendee' s name
edits the name of the attendee selected in the list above, or adds a new attendee if there are no attendees in the list.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sample attendee email name
firstname lastname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
@ title: column attendee name
displays information about current attendees. to edit an attendee, select it in this list and modify the values in the area below. clicking on a column title will sort the list according to that column. the rsvp column indicates whether or not a response is requested from the attendee.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item: intext sample attendee name
please edit the example attendee, before adding more.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item: intext sample attendee email name
firstname lastname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
răspuns cerut@ action: button new attendee
request response
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delegat la@ title: column attendee delegated from
delegated to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delegat@title:column attendee delegated fromŞterge lucrare@info
delete%1delete to-do@info
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
@title:column attendee name(trg)="s48"Însoţitori@info
shows the free/busy status of all attendees. double-clicking on an attendees entry in the list will allow you to enter the location of their free/busy information.(src)="s48"attendees
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting