Results for audiate translation from Romanian to English

declaraţiile tuturor persoanelor audiate se înregistrează.
the statements made by each person heard shall be recorded.

articolul 11 părţile care urmează a fi audiate
article 11 parties to be heard

argumentele vor fi audiate probabil până în 11 decembrie.
arguments are expected to be heard through december 11th.

În cursul procedurii, toate părțile au fost audiate.
throughout the procedure, all parties are heard.

părțile interesate care au solicitat audieri au fost audiate.
the parties who so requested were granted the opportunity to be heard.

* numele şi adresa persoanelor care urmează să fie audiate
- the name(s) and address(es) of the person(s) to be examined,

părţile care au cerut, au avut posibilitatea de a fi audiate.
the parties who so requested were granted an opportunity to be heard orally.

au fost audiate părțile care au formulat o solicitare în acest sens.
the parties who so requested were granted a hearing.

au fost audiate toate părțile care au formulat o solicitare în acest sens.
the parties who so requested were granted a hearing.

părțile care au solicitat acest lucru. au avut posibilitatea de a fi audiate.
the parties who so requested were also granted an opportunity to be heard orally.

acestea înaintează o cerere scrisă în care precizează motivele pentru a fi audiate.
they shall submit a written request specifying the reasons for them to be heard orally.

"dintre acestea, 42 de melodii au îndeplinit criteriile pentru a fi audiate.
"out of this number, 42 songs met the requirements to be heard.

părților care au solicitat aceasta, li s-a oferit posibilitatea de a fi audiate.
the parties who so requested were granted an opportunity to be heard orally.

de asemenea, părților care au solicitat li s-a oferit posibilitatea de a fi audiate.
the parties who so requested were also granted the opportunity to be heard.

părților li s-a acordat posibilitatea de a-și prezenta observațiile și de a fi audiate.
the parties were given opportunity to comment and to be heard.

consilierul-audiator
hearing officer