From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
autoadministrarea
self-administration
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
autoadministrarea aranesp
injecting aranesp yourself
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
există experienţă limitată cu autoadministrarea de xolair.
there is limited experience with self-administration of xolair.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
această secţiune conţine informaţii referitoare la autoadministrarea nplate.
this section contains information on how to give yourself an injection of nplate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
puteţi rămâne cu un exces de nplate după autoadministrarea dozei prescrise.
you may have excess nplate left over after administering your prescribed dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
discutaţi cu medicul dumneavoastră dacă aveţi orice întrebare despre autoadministrarea injecţiei.
talk to your doctor if you have any questions about giving yourself an injection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pacientii eligibili pentru autoadministrarea nplate treuie instruiţi cu privire la aceste proceduri.
patients eligible for self-administration of nplate should be trained in these procedures.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
autoadministrarea subcutanată se poate efectua după instruirea pacientului de către un profesionist din domeniul medical.
subcutaneous self administration may be used after training by a medical professional.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
autoadministrarea ovitrelle trebuie efectuată doar de paciente instruite adecvat şi care au acces la sfatul unui specialist.
self-administration of ovitrelle should only be performed by patients who are adequately trained and have access to expert advice.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
autoadministrarea pergoveris trebuie efectuată doar de pacientele bine motivate, instruite adecvat şi care au acces la sfaturi de specialitate.
self-administration of pergoveris should only be performed by patients who are well motivated, adequately trained and with access to expert advice.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cu toate acestea, nu s-a putut ajunge la o concluzie definitivă din studiile privind toleranța, dependența și autoadministrarea.
however, no definitive conclusion could be drawn on tolerance, dependence and self-administration studies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
medicul va decide dacă în cazul schemelor de tratament de întreţinere cu injecţii subcutanate pacientul îşi poate autoadministra doza.
at the discretion of the physician, the patient may self-administer the dose for maintenance dosage regimens administered subcutaneously.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: