Results for burta translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

e un chiorhăit în burta mea.

English

there's a rumble in my stomach.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

pește pescar cu burta neagră

English

blackbellied angler

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Romanian

dacă o faci, burta va fi balonată.

English

if you do, your belly will become bloated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

pește pescar cu burta neagră ank

English

monk (= anglerfish)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

ai putea să-ți tragi burta ?

English

could you just push that?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

Și acesta e dinozaurul mov cu burta mare.

English

and this is a -- you know, the purple dinosaur with kind of bloat wear.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

burta mea - burta e cea pe care o uram.

English

well my stomach -- it was my stomach i hated.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

ciorba de la miezul noptii- ciorba de burta

English

ciorba de la miezul noptii- ciorba de burta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

ganesha are capul unui elefant și o burta foarte mare.

English

ganesha has the head of an elephant and a big belly.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

burta mea era dovada că eşuasem, că mă dezamăgise, că era stricată.

English

my stomach was proof that i had failed, that it had failed me, that it was broken.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

prin urmare, populaiile de buhai de baltă cu burta roșie au dispărut.

English

populations of there bellied toad have crashed as a result.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

Își mângâie căpșorul de burta lui tom. – deci asta era, lila! spune tom.

English

“so thats what you were trying to tell us, lila!”he said to her, gently.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

prin urmare, din burta fiarei euro, îi spun poporului islandez: rămâneţi liberi!

English

so, from the belly of the euro beast, i urge the people of iceland: stay free!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

izvorașul cu burtă roșie

English

fire-bellied toad

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,688,003,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK