Results for ca imi mai amintesc translation from Romanian to English

90% inca isi mai amintesc mesajul de pe afisaj.
90% still remember the message on the display.

Îmi mai amintesc de un episod mărunt, dar semnificativ.
i remember another small but rather characteristic incident.

totuşi planul a dat greş, nu-mi mai amintesc de ce.
only the plan did not work, i don't remember exactly why.

imi mai trimitea cate un fax si-mi arata ceva.
he would send me a fax and show me something.

asa ca imi vine la indemana sa nu fiu deranjata de ea.
so it comes in handy to not be annoyed by her.

florin salam cine imi mai deschide usa @ 50music.net
sale @ 50music.net

nu sunt sigura ca imi doresc sa vad un premier la ora noua dimineata
i'm not quite sure whether i really want to see a snare drum at nine o'clock or so in the morning.

trebuie să mai amintesc încă o dată camerei că terorismul este o ameninţare globală care îi afectează şi pe cetăţenii uniunii.
i must remind the house once more that terrorism is a global threat that also affects union citizens.

din păcate, nu vă pot răspunde, fiindcă nu îmi mai amintesc ce a afirmat preşedintele grupului azi, la amiază.
unfortunately, i cannot give you an answer, because i can no longer remember myself what the group chair said at midday today.

poate că va fi prima persoana care ajunge până la capăt, și nu mai amintesc ce-l joc pe pc!
perhaps you will be the first person who gets to the end, and not even remember you re playing it on your pc!

si nu as vrea ca ceva din ceea ce spun astazi sa sugereze ca imi desconsider responsabilitatea pe care fiecare lider o are pentru tara sa.
and i wouldn't like anything that is said today to suggest that i am diminishing the importance of the responsibility that each individual leader has for their own country.

spune: “nu vă veţi mai aminti?”
say: "will you not then remember?"

1 florin salam - cine imi mai deschide usa (in memoriam sotiei sale fanica) - manele 9015
9 florin salam - cine imi mai deschide usa (in memoriam sotiei sale fanica) - manele 9015

asa ca imi fac o idee de baza ce fel de persoana sunteti, ce preferinte ati putea avea, ce profesie ati putea avea, etcetera, etcetera.
so i get a basic idea as to what you might be about, what you might like, what you might do as a profession, etc., etc.

7 lasă-l să bea şi să îşi uite sărăcia şi să nu îşi mai amintească de nefericirea lui.
7 let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.

fără să mai amintim de testul pendular din spate, care simulează impactul produs de încărcătura desprinsă şi care loveşte din spate cabina.
not to mention the rear pendulum test, which simulates the impact of cargo that has come off and hit the back of the cab.

dl dassis mai aminteşte şi că decizia de înfiinţare a 3 posturi noi de asistenţi pentru grupuri, validată deja de birou, trebuie pusă în aplicare.
mr dassis also recalled that the decision, already confirmed by the bureau and relating to the creation of three new assistant posts in the groups, should be implemented.

e de prisos să mai amintim cîte sute şi sute de milioane de ruble a costat naşterea capitalismului „liber“.
there is no need to mention the hundreds of millions of rubles that the birth of “free” capitalism cost.

ei vor spune: “a lui dumnezeu!” spune: “nu vă veţi mai aminti?”
thereupon they will say, “to allah”; proclaim, “therefore why do you not ponder?”