Results for ca urmare translation from Romanian to English

ca urmare
in fact, one of the

ca urmare,
concomitant use of boosted saquinavir and tipranavir, co-administered with low dose ritonavir in a dual-boosted regimen, results in a significant decrease in saquinavir plasma concentrations (see section 4.5).

ca urmare:
as a result:

ca urmare a
due to induction by

ca urmare a solicitării
pursuant to the request

ocazional, ca urmare a
occasionally, an infection in the internal portion

6. ca urmare a pct.
6.

cadă ca urmare a inducţiei
due to induction of lamotrigine glucuronidation

ca urmare a inhibării cyp3a
concentrations may be increased due to cyp3a inhibition by lopinavir/ritonavir.

șomaj ca urmare a falimentului.
being unemployed as a result of bankruptcy.

ca urmare a acestei hotărâri:
following that determination member states shall:

ca urmare a acestei situații, […].
as a result, […].

au scăzut ca urmare a inducţiei
moderately decreased due to

ca urmare a activităților sale infracționale.
by virtue of its criminal activities.

ca urmare, tratamentul nu este recomandat.
therefore treatment is not recommended.

transferul ca urmare a acceptării implicite
transfer following an acceptance by default

ca urmare, este necesară o abordare nouă.
therefore a new approach is needed.

limitare a drepturilor ca urmare a toleranței
limitation in consequence of acquiescence

strategia a suferit ca urmare a crizei.
the strategy has suffered as a result of the crisis.

ca urmare se nasc câteva întrebãri fireºti :
naturally, a few questions arise :